Значимость харфов - История изменений

https://ru.holyquran.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B2 Значимость харфов - История изменений 2026-10-14T23:36:10Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.8 https://ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B2&diff=58988&oldid=prev Maqivi в 15:43, 9 июня 2023 2023-06-09T15:43:10Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 15:43, 9 июня 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l11">Строка 11:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 11:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Харфы во времена Пророка ﷺ и сподвижников ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Харфы во времена Пророка ﷺ и сподвижников ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Послание [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} не ограничивалось только [[курайшиты|его племенем]]. Он при&shy;нёс Коран «на ясном [[арабский язык|арабском языке]]» {{hqa6|16|103}}, который был понятен во всей [[Аравия|Ара&shy;вии]]. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Более </del>того, [[язык Корана|язык Корана]] вобрал в себя всё многообразие и богатство племенных диа&shy;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">лектов</del>. Тем не менее, согласно традиции, Пророк {{сас}} просил Всевышнего об&shy;лег&shy;чить [[чтение Корана]] и вместо одного способа [[Чтения Корана|чтения]] ему было даровано семь. Это поз&shy;во&shy;ли&shy;ло <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">арабам </del>из разных племён без труда читать Коран с учётом важнейших осо&shy;бен&shy;нос&shy;тей род&shy;ных или близких им диалектов<ref name="Кулиев-84" />.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Послание [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} не ограничивалось только [[курайшиты|его племенем]]. Он при&shy;нёс Коран «на ясном [[арабский язык|арабском языке]]» {{hqa6|16|103}}, который был понятен во всей [[Аравия|Ара&shy;вии]]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Бо&shy;лее </ins>того, [[язык Корана|язык Корана]] вобрал в себя всё многообразие и богатство племенных диа&shy;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">лек&shy;тов</ins>. Тем не менее, согласно традиции, Пророк {{сас}} просил Всевышнего об&shy;лег&shy;чить [[чтение <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Корана|чте&shy;ние </ins>Корана]] и вместо одного способа [[Чтения Корана|чтения]] ему было даровано семь. Это поз&shy;во&shy;ли&shy;ло <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ара&shy;бам </ins>из разных племён без труда читать Коран с учётом важнейших осо&shy;бен&shy;нос&shy;тей род&shy;ных или близких им диалектов<ref name="Кулиев-84" />.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Но если во времена [[Посланник]]а [[Аллах]]а {{сас}} данное обстоятельство облегчало рас&shy;про&shy;ст&shy;ра&shy;нение Корана и способствовало консолидации арабов, то после выхода [[ислам|ис&shy;ла&shy;ма]] за пределы [[Аравийский полуостров|Аравийского полуострова]] ситуация определённо изменилась. Во-пер&shy;вых, для мусульман-неарабов эталоном арабской речи выступал уже Коран, а не пле&shy;мен&shy;ные диалекты. Во-вторых, позволение читать Коран разными способами вызы&shy;ва&shy;ло мно&shy;го вопросов у тех, кто не видел пророка Мухаммада {{сас}} и смутно осознавал потребность в разных харфах. Иными сло&shy;ва&shy;ми, упомянутая в [[хадис]]ах причина нис&shy;пос&shy;ла&shy;ния Корана в семи харфах носила временный характер{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-84|с={{страницы|hse|84}}}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Но если во времена [[Посланник]]а [[Аллах]]а {{сас}} данное обстоятельство облегчало рас&shy;про&shy;ст&shy;ра&shy;нение Корана и способствовало консолидации арабов, то после выхода [[ислам|ис&shy;ла&shy;ма]] за пределы [[Аравийский полуостров|Аравийского полуострова]] ситуация определённо изменилась. Во-пер&shy;вых, для мусульман-неарабов эталоном арабской речи выступал уже Коран, а не пле&shy;мен&shy;ные диалекты. Во-вторых, позволение читать Коран разными способами вызы&shy;ва&shy;ло мно&shy;го вопросов у тех, кто не видел пророка Мухаммада {{сас}} и смутно осознавал потребность в разных харфах. Иными сло&shy;ва&shy;ми, упомянутая в [[хадис]]ах причина нис&shy;пос&shy;ла&shy;ния Корана в семи харфах носила временный характер{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-84|с={{страницы|hse|84}}}}.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">Строка 33:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 33:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># когда разные харфы указывают на разные положения, применимые к различным ситуациям. Наглядным примером этого служит аят о ритуальном [[омовение|омовении]]: {{hqa10|Когда вы встаёте на [[намаз]], [[омовение|умойте]] ваши [[лица]] и ваши [[руки]] до локтей, оботрите ва&shy;ши [[головы]] и [умойте] ваши [[ноги]] до щиколоток|5|6}}, имеющий два распространённых чтения. В одном из них слово ''ар&shy;джуль'' («ноги») стоит в винительном падеже и относится к глаголу «умойте», а в другом — в предложном падеже и от&shy;но&shy;сит&shy;ся к глаголу «оботрите». Таким образом, первый харф указывает на необходимость мытья ног, а второй — обти&shy;ра&shy;ния их. Из священного предания известно, что обтирать разрешается поверх [[кожа]]ных носков, а босые ноги необхо&shy;ди&shy;мо по&shy;мыть{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-86|с={{страницы|hse|86}}}};</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># когда разные харфы указывают на разные положения, применимые к различным ситуациям. Наглядным примером этого служит аят о ритуальном [[омовение|омовении]]: {{hqa10|Когда вы встаёте на [[намаз]], [[омовение|умойте]] ваши [[лица]] и ваши [[руки]] до локтей, оботрите ва&shy;ши [[головы]] и [умойте] ваши [[ноги]] до щиколоток|5|6}}, имеющий два распространённых чтения. В одном из них слово ''ар&shy;джуль'' («ноги») стоит в винительном падеже и относится к глаголу «умойте», а в другом — в предложном падеже и от&shy;но&shy;сит&shy;ся к глаголу «оботрите». Таким образом, первый харф указывает на необходимость мытья ног, а второй — обти&shy;ра&shy;ния их. Из священного предания известно, что обтирать разрешается поверх [[кожа]]ных носков, а босые ноги необхо&shy;ди&shy;мо по&shy;мыть{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-86|с={{страницы|hse|86}}}};</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># когда наличие разных харфов позволяет избежать неправильного [[тафсир|истолкования]] аята, как в случае с [[повеление]]м идти на [[пятница|пятничную]] [[проповедь]]: {{hqa10|Когда днём в пятницу призовут на намаз, устремитесь к [[поминание Аллаха|поминанию Аллаха]]|62|9}}. Опираясь на очевидный смысл этого аята, можно предположить, что отправляться на пятничный намаз следует быстрым шагом. Од&shy;на&shy;ко такое истолкование неправильно, поскольку в другом харфе, восходящем к [[‘Умар ибн аль-Хаттаб|‘Умару ибн аль-Хаттабу]] {{ра}} и Ибн Мас&shy;‘&shy;уду {{ра}}, говорится: {{hqa10|…ступайте на поминание Аллаха}}. И хотя это чтение не считается аутентичным, оно поясняет, что спе&shy;шить на пятничную проповедь — значит устремиться к ней всем [[сердце]]м и заблаговременно прийти в [[мечеть]];</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># когда наличие разных харфов позволяет избежать неправильного [[тафсир|истолкования]] аята, как в случае с [[повеление]]м идти на [[пятница|пятничную]] [[проповедь]]: {{hqa10|Когда днём в пятницу призовут на намаз, устремитесь к [[поминание Аллаха|поминанию Аллаха]]|62|9}}. Опираясь на очевидный смысл этого аята, можно предположить, что отправляться на пятничный намаз следует быстрым шагом. Од&shy;на&shy;ко такое истолкование неправильно, поскольку в другом харфе, восходящем к [[‘Умар ибн аль-Хаттаб|‘Умару ибн аль-Хаттабу]] {{ра}} и Ибн Мас&shy;‘&shy;уду {{ра}}, говорится: {{hqa10|…ступайте на поминание Аллаха}}. И хотя это чтение не считается аутентичным, оно поясняет, что спе&shy;шить на пятничную проповедь — значит устремиться к ней всем [[сердце]]м и заблаговременно прийти в [[мечеть]];</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># когда один харф уточняет значение слова, использованного в другом харфе. Например, в аяте {{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hqa10</del>|…а [[горы]] будут словно рас&shy;чё&shy;сан&shy;ная шерсть|101<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del>5}} значение слова ''‘ихн'' («[[шерсть]]») раскрывается в другом харфе, в котором вместо него ис&shy;поль&shy;зу&shy;ется синоним ''суф''. То же можно сказать о глаголе ''иста’наса'' в аяте {{hqa10|Не входите в чужие [[дома]], пока не спросите поз&shy;во&shy;ле&shy;ния|24|27}}. Обычно он используется в значениях «общаться», «знакомиться», «узнавать». В данном случае он упот&shy;реб&shy;ля&shy;ется в значении «спрашивать разрешения», что под&shy;твержда&shy;ется неаутентичным чтением ''х̣атта таста’з̱анӯ'', вос&shy;хо&shy;дя&shy;щим к Убаййу ибн Ка‘бу {{ра}}<ref name="Кулиев-86" />.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># когда один харф уточняет значение слова, использованного в другом харфе. Например, в аяте {{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hqa11</ins>|…а [[горы]] будут словно рас&shy;чё&shy;сан&shy;ная шерсть|101<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</ins>5}} значение слова ''‘ихн'' («[[шерсть]]») раскрывается в другом харфе, в котором вместо него ис&shy;поль&shy;зу&shy;ется синоним ''суф''. То же можно сказать о глаголе ''иста’наса'' в аяте {{hqa10|Не входите в чужие [[дома]], пока не спросите поз&shy;во&shy;ле&shy;ния|24|27}}. Обычно он используется в значениях «общаться», «знакомиться», «узнавать». В данном случае он упот&shy;реб&shy;ля&shy;ется в значении «спрашивать разрешения», что под&shy;твержда&shy;ется неаутентичным чтением ''х̣атта таста’з̱анӯ'', вос&shy;хо&shy;дя&shy;щим к Убаййу ибн Ка‘бу {{ра}}<ref name="Кулиев-86" />.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Таким образом, богословские трактаты сохраняют сведения о некоторых различиях, существовавших между харфами, од&shy;на&shy;ко восстановление каждого из семи харфов, которым пророк Мухаммад {{сас}} обучал [[сподвижник]]ов, невозможно. Это свя&shy;за&shy;но с тем, что после кодификации текста Корана при халифе ‘Усмане {{ра}} мусульмане единодушно отказались от всех чте&shy;ний, которые не соответствовали ''[[Расм ‘Усмани|расм ‘Усма̄ни]]''<ref name="Кулиев-86" />.<!-- </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Таким образом, богословские трактаты сохраняют сведения о некоторых различиях, существовавших между харфами, од&shy;на&shy;ко восстановление каждого из семи харфов, которым пророк Мухаммад {{сас}} обучал [[сподвижник]]ов, невозможно. Это свя&shy;за&shy;но с тем, что после кодификации текста Корана при халифе ‘Усмане {{ра}} мусульмане единодушно отказались от всех чте&shy;ний, которые не соответствовали ''[[Расм ‘Усмани|расм ‘Усма̄ни]]''<ref name="Кулиев-86" />.<!-- </div></td></tr> </table>

Maqivi https://ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B2&diff=58987&oldid=prev Maqivi в 14:27, 9 июня 2023 2023-06-09T14:27:39Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 14:27, 9 июня 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Строка 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 13:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Послание [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} не ограничивалось только [[курайшиты|его племенем]]. Он при&shy;нёс Коран «на ясном [[арабский язык|арабском языке]]» {{hqa6|16|103}}, который был понятен во всей [[Аравия|Ара&shy;вии]]. Более того, [[язык Корана|язык Корана]] вобрал в себя всё многообразие и богатство племенных диа&shy;лектов. Тем не менее, согласно традиции, Пророк {{сас}} просил Всевышнего об&shy;лег&shy;чить [[чтение Корана]] и вместо одного способа [[Чтения Корана|чтения]] ему было даровано семь. Это поз&shy;во&shy;ли&shy;ло арабам из разных племён без труда читать Коран с учётом важнейших осо&shy;бен&shy;нос&shy;тей род&shy;ных или близких им диалектов<ref name="Кулиев-84" />.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Послание [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} не ограничивалось только [[курайшиты|его племенем]]. Он при&shy;нёс Коран «на ясном [[арабский язык|арабском языке]]» {{hqa6|16|103}}, который был понятен во всей [[Аравия|Ара&shy;вии]]. Более того, [[язык Корана|язык Корана]] вобрал в себя всё многообразие и богатство племенных диа&shy;лектов. Тем не менее, согласно традиции, Пророк {{сас}} просил Всевышнего об&shy;лег&shy;чить [[чтение Корана]] и вместо одного способа [[Чтения Корана|чтения]] ему было даровано семь. Это поз&shy;во&shy;ли&shy;ло арабам из разных племён без труда читать Коран с учётом важнейших осо&shy;бен&shy;нос&shy;тей род&shy;ных или близких им диалектов<ref name="Кулиев-84" />.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Но если во времена [[Посланник]]а [[Аллах]]а {{сас}} данное обстоятельство облегчало рас&shy;про&shy;ст&shy;ра&shy;нение Корана и способствовало консолидации арабов, то после выхода [[ислам|ис&shy;ла&shy;ма]] за пределы [[Аравийский полуостров|Аравийского полуострова]] ситуация определённо изменилась. Во-пер&shy;вых, для мусульман-неарабов эталоном арабской речи выступал уже Коран, а не пле&shy;мен&shy;ные диалекты. Во-вторых, позволение читать Коран разными способами вызы&shy;ва&shy;ло мно&shy;го вопросов у тех, кто не видел пророка Мухаммада {{сас}} и смутно осознавал потребность в разных харфах. Иными сло&shy;ва&shy;ми, упомянутая в [[хадис]]ах причина <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ниспослания </del>Корана в семи харфах носила временный характер{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-84|с={{страницы|hse|84}}}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Но если во времена [[Посланник]]а [[Аллах]]а {{сас}} данное обстоятельство облегчало рас&shy;про&shy;ст&shy;ра&shy;нение Корана и способствовало консолидации арабов, то после выхода [[ислам|ис&shy;ла&shy;ма]] за пределы [[Аравийский полуостров|Аравийского полуострова]] ситуация определённо изменилась. Во-пер&shy;вых, для мусульман-неарабов эталоном арабской речи выступал уже Коран, а не пле&shy;мен&shy;ные диалекты. Во-вторых, позволение читать Коран разными способами вызы&shy;ва&shy;ло мно&shy;го вопросов у тех, кто не видел пророка Мухаммада {{сас}} и смутно осознавал потребность в разных харфах. Иными сло&shy;ва&shy;ми, упомянутая в [[хадис]]ах причина <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">нис&shy;пос&shy;ла&shy;ния </ins>Корана в семи харфах носила временный характер{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-84|с={{страницы|hse|84}}}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Очевидно, [[халиф]] [[‘Усман]] {{ра}} и другие [[сподвижники]] понимали это, поскольку целью [[кодификация Корана|ко&shy;ди&shy;фикации]] священного текста и сос&shy;тав&shy;ления мусхафа-има̄ма было устранение наиболее выраженных различий между чтениями Корана. Однако это не оз&shy;на&shy;чает, что сподвижники вообще не видели надобности в сохранении разных чтений. Напротив, комиссия [[Зайд ибн Сабит|Зайда]] {{ра}} за&shy;пи&shy;сала только [[Консонантная основа текста Корана|консонантную основу]] текста, позволяющую читать многие [[аяты]] разными харфами, ведь каждый из них рас&shy;смат&shy;ривается [[мусульмане|мусульманами]] как значимая часть божественного [[откровения]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-85|с={{страницы|hse|85}}}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Очевидно, [[халиф]] [[‘Усман <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ибн ‘Аффан</ins>]] {{ра}} и другие [[сподвижники]] понимали это, поскольку целью [[кодификация Корана|ко&shy;ди&shy;фикации]] священного текста и сос&shy;тав&shy;ления мусхафа-има̄ма было устранение наиболее выраженных различий между чтениями Корана. Однако это не оз&shy;на&shy;чает, что сподвижники вообще не видели надобности в сохранении разных чтений. Напротив, комиссия [[Зайд ибн Сабит|Зайда]] {{ра}} за&shy;пи&shy;сала только [[Консонантная основа текста Корана|консонантную основу]] текста, позволяющую читать многие [[аяты]] разными харфами, ведь каждый из них рас&shy;смат&shy;ривается [[мусульмане|мусульманами]] как значимая часть божественного [[откровения]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=Кулиев-85|с={{страницы|hse|85}}}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Харфы в тафсирах и фикхе ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Харфы в тафсирах и фикхе ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35">Строка 35:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 35:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># когда один харф уточняет значение слова, использованного в другом харфе. Например, в аяте {{hqa10|…а [[горы]] будут словно рас&shy;чё&shy;сан&shy;ная шерсть|101|5}} значение слова ''‘ихн'' («[[шерсть]]») раскрывается в другом харфе, в котором вместо него ис&shy;поль&shy;зу&shy;ется синоним ''суф''. То же можно сказать о глаголе ''иста’наса'' в аяте {{hqa10|Не входите в чужие [[дома]], пока не спросите поз&shy;во&shy;ле&shy;ния|24|27}}. Обычно он используется в значениях «общаться», «знакомиться», «узнавать». В данном случае он упот&shy;реб&shy;ля&shy;ется в значении «спрашивать разрешения», что под&shy;твержда&shy;ется неаутентичным чтением ''х̣атта таста’з̱анӯ'', вос&shy;хо&shy;дя&shy;щим к Убаййу ибн Ка‘бу {{ра}}<ref name="Кулиев-86" />.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># когда один харф уточняет значение слова, использованного в другом харфе. Например, в аяте {{hqa10|…а [[горы]] будут словно рас&shy;чё&shy;сан&shy;ная шерсть|101|5}} значение слова ''‘ихн'' («[[шерсть]]») раскрывается в другом харфе, в котором вместо него ис&shy;поль&shy;зу&shy;ется синоним ''суф''. То же можно сказать о глаголе ''иста’наса'' в аяте {{hqa10|Не входите в чужие [[дома]], пока не спросите поз&shy;во&shy;ле&shy;ния|24|27}}. Обычно он используется в значениях «общаться», «знакомиться», «узнавать». В данном случае он упот&shy;реб&shy;ля&shy;ется в значении «спрашивать разрешения», что под&shy;твержда&shy;ется неаутентичным чтением ''х̣атта таста’з̱анӯ'', вос&shy;хо&shy;дя&shy;щим к Убаййу ибн Ка‘бу {{ра}}<ref name="Кулиев-86" />.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Таким образом, богословские трактаты сохраняют сведения о некоторых различиях, существовавших между харфами, од&shy;на&shy;ко восстановление каждого из семи харфов, которым пророк Мухаммад {{сас}} обучал [[сподвижник]]ов, невозможно. Это свя&shy;за&shy;но с тем, что после кодификации текста Корана при халифе ‘Усмане {{ра}} мусульмане единодушно отказались от всех чте&shy;ний, которые не соответствовали ''расм ‘Усма̄ни''<ref name="Кулиев-86" />.<!-- </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Таким образом, богословские трактаты сохраняют сведения о некоторых различиях, существовавших между харфами, од&shy;на&shy;ко восстановление каждого из семи харфов, которым пророк Мухаммад {{сас}} обучал [[сподвижник]]ов, невозможно. Это свя&shy;за&shy;но с тем, что после кодификации текста Корана при халифе ‘Усмане {{ра}} мусульмане единодушно отказались от всех чте&shy;ний, которые не соответствовали ''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Расм ‘Усмани|</ins>расм ‘Усма̄ни<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>''<ref name="Кулиев-86" />.<!-- </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В чём смысл ниспослания семи харфов?</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В чём смысл ниспослания семи харфов?</div></td></tr> </table>

Maqivi https://ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B2&diff=58986&oldid=prev Maqivi в 21:18, 16 октября 2022 2022-10-16T21:18:12Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 21:18, 16 октября 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Строка 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 8:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чте&shy;ния]], [[чтения Корана|чтения]]), [[Виды различий между харфами|виды различий между харфами]], [[семь харфов|семь хар&shy;фов]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чте&shy;ния]], [[чтения Корана|чтения]]), [[Виды различий между харфами|виды различий между харфами]], [[семь харфов|семь хар&shy;фов]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, причина [[Ниспослание Корана|ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">семи </del>харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, причина [[Ниспослание Корана|ниспослания]] [[Коран]]а в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Семь харфов|семи]] </ins>[[вариативность чтения Корана|харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Харфы во времена Пророка ﷺ и сподвижников ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Харфы во времена Пророка ﷺ и сподвижников ==</div></td></tr> </table>

Maqivi https://ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B2&diff=58985&oldid=prev Maqivi в 21:14, 16 октября 2022 2022-10-16T21:14:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 21:14, 16 октября 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Строка 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 8:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чте&shy;ния]], [[чтения Корана|чтения]]), [[Виды различий между харфами|виды различий между харфами]], [[семь харфов|семь хар&shy;фов]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чте&shy;ния]], [[чтения Корана|чтения]]), [[Виды различий между харфами|виды различий между харфами]], [[семь харфов|семь хар&shy;фов]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">причина </del>ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">причина </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ниспослание Корана|</ins>ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Харфы во времена Пророка ﷺ и сподвижников ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Харфы во времена Пророка ﷺ и сподвижников ==</div></td></tr> </table>

Maqivi https://ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B2&diff=58984&oldid=prev Maqivi в 15:46, 28 августа 2022 2022-08-28T15:46:05Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 15:46, 28 августа 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Строка 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = мудрость ниспослания харфов</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = мудрость ниспослания харфов</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чте&shy;ния]], [[чтения Корана|чтения]]), [[семь харфов|семь хар&shy;фов<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]], [[Виды различий между харфами|виды различий между харфами</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чте&shy;ния]], [[чтения Корана|чтения]])<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, [[Виды различий между харфами|виды различий между харфами]]</ins>, [[семь харфов|семь хар&shy;фов]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[причина ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[причина ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td></tr> </table>

Maqivi https://ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B2&diff=58983&oldid=prev Maqivi в 15:45, 28 августа 2022 2022-08-28T15:45:28Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 15:45, 28 августа 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Строка 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = мудрость ниспослания харфов</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = мудрость ниспослания харфов</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[чтения Корана|чтения]], </del>[[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чтения]]), [[семь харфов|семь хар&shy;фов]], [[Виды различий между харфами|виды различий между харфами]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">чте&shy;ния]], [[чтения Корана|</ins>чтения]]), [[семь харфов|семь хар&shy;фов]], [[Виды различий между харфами|виды различий между харфами]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[причина ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[причина ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td></tr> </table>

Maqivi https://ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B2&diff=58982&oldid=prev Maqivi в 15:44, 28 августа 2022 2022-08-28T15:44:22Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 15:44, 28 августа 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Строка 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = мудрость ниспослания харфов</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = мудрость ниспослания харфов</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]], [[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чтения]]), [[Виды различий между харфами|виды различий между харфами]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins>[[чтения Корана|чтения]], [[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чтения]])<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, [[семь харфов|семь хар&shy;фов]]</ins>, [[Виды различий между харфами|виды различий между харфами]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[причина ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[причина ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td></tr> </table>

Maqivi https://ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B2&diff=58981&oldid=prev Maqivi в 15:43, 28 августа 2022 2022-08-28T15:43:14Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 15:43, 28 августа 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Строка 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = мудрость ниспослания харфов</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = мудрость ниспослания харфов</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</del>, [[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чтения <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ко&shy;ра&shy;на</del>]] ([[причины ниспослания семи харфов|при&shy;чи&shy;ны ниспосла&shy;ния]], [[семь харфов|семь хар&shy;фов<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]], [[Виды различий между харфами|виды различий</del>]], [[Запись и чтение харфов|запись и чтение]])</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]], [[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чтения]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">), [[Виды различий между харфами|виды различий между харфами]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[причина ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[причина ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td></tr> </table>

Maqivi https://ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B2&diff=58980&oldid=prev Maqivi в 15:39, 28 августа 2022 2022-08-28T15:39:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 15:39, 28 августа 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Строка 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = мудрость ниспослания харфов</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = мудрость ниспослания харфов</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]]), [[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чтения Ко&shy;ра&shy;на]] ([[причины ниспослания семи харфов|при&shy;чи&shy;ны ниспосла&shy;ния]], [[семь харфов]], [[Виды различий между харфами|виды различий]], [[Запись и чтение харфов|запись и чтение]])<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, [[чтение Корана]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]]), [[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чтения Ко&shy;ра&shy;на]] ([[причины ниспослания семи харфов|при&shy;чи&shy;ны ниспосла&shy;ния]], [[семь харфов<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|семь хар&shy;фов</ins>]], [[Виды различий между харфами|виды различий]], [[Запись и чтение харфов|запись и чтение]])</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[причина ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[причина ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td></tr> </table>

Maqivi https://ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%B2&diff=58979&oldid=prev Maqivi в 15:38, 28 августа 2022 2022-08-28T15:38:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 15:38, 28 августа 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Строка 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = мудрость ниспослания харфов</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = мудрость ниспослания харфов</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]]), [[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чтения Ко&shy;ра&shy;на]] (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[семь харфов]], </del>[[причины ниспослания семи харфов|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">причины </del>ниспосла&shy;ния]], [[Виды различий между харфами|виды различий]], [[Запись и чтение харфов|запись и чтение]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">…</del>), [[чтение Корана]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[Коран]] ([[чтение Корана|чтение]], [[чтения Корана|чтения]]), [[вариативность чтения Корана|ва&shy;риа&shy;тив&shy;ность чтения Ко&shy;ра&shy;на]] ([[причины ниспослания семи харфов|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">при&shy;чи&shy;ны </ins>ниспосла&shy;ния<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]], [[семь харфов</ins>]], [[Виды различий между харфами|виды различий]], [[Запись и чтение харфов|запись и чтение]]), [[чтение Корана]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[причина ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно мусульманским преданиям, [[причина ниспослания]] [[Коран]]а в [[вариативность чтения Корана|семи харфах]] зак&shy;лючалась в том, что [[неграмотность|неграмотным]] жителям [[пустыня|пустыни]] было трудно [[Чтение Корана|читать]] его одним спо&shy;собом. Богословы традиционно объясняют это различиями между диалектами [[араб|ара&shy;бов]], поскольку тем, кто говорил только на [[языки|языке]] родного [[племя|племени]], было непросто при&shy;вык&shy;нуть к [[фонетика|фонетическим]] и [[лексика|лексическим]] особенностям чужого диалекта.{{Превью}}</div></td></tr> </table>

Maqivi