Толкования Корана в различных течениях: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
 
(не показаны 23 промежуточные версии этого же участника)
Строка 6: Строка 6:
  | по-арабски  =  
  | по-арабски  =  
  | в Коране    =  
  | в Коране    =  
  | синонимы    =  
  | синонимы    = тафсиры в различных течениях
  | см. также  = [[толкование Корана]] ([[виды толкования Корана|виды]], [[источники толкования Корана|источники]], [[правила толкования Корана|правила]], [[Наука о толковании Корана|наука]], [[История науки о толковании Корана|история]]), [[течения и секты]]
  | см. также  = [[толкование Корана]] ([[правила толкования Корана|правила]], [[виды толкования Корана|виды]], [[источники толкования Корана|ис&shy;точ&shy;ни&shy;ки]], [[Значимость толкования Корана|зна&shy;чи&shy;мость]], [[История науки о толковании Корана|история]], [[комментатор|ком&shy;мен&shy;та&shy;то&shy;ры]], [[Различие между тафсиром и тавилем|таф&shy;сир и тавиль]], [[Наука о толковании Корана|наука]], [[Толкование скрытого смысла|скры&shy;тое]])<!-- , [[течения и секты]]-->
}}
}}
[[Толкование Корана|Комментированием Корана]] занимались многие видные богословы, принадлежавшие к самым '''разным течениям и школам'''. Несмотря на это, в нашем распоряжении име&shy;ют&shy;ся лишь немногие тафсиры, отражающие идейную и [[Религия|религиозно]]-[[Политика|политическую]] борь&shy;бу между течениями в [[ислам]]е. Нет полных тафсиров, составленных [[исма‘илит|исма‘и&shy;ли&shy;та&shy;ми]], [[Философия|фалясифа]] и другими [[батиниты|батинитами]]; не сохранились тафсиры, отражающие пред&shy;став&shy;ле&shy;ния ранних групп [[Хариджиты|хариджитов]] и [[Зейдиты|зайдитов]]. Поэтому среди сохранившихся по нас&shy;тоя&shy;щее время тафсиров наибольшее значение имеют работы [[суннит]]ов, [[суфизм|суфиев]], ши‘и&shy;тов-има&shy;митов и [[Му‘тазилиты|му‘тазилитов]]<!--К-303-->.{{Превью}}
[[Толкование Корана|Комментированием Корана]] занимались мно&shy;гие видные богословы, при&shy;над&shy;ле&shy;жавшие к са&shy;мым '''разным течениям и школам'''. Несмотря на это, в нашем распоряжении име&shy;ют&shy;ся лишь немногие тафсиры, от&shy;ра&shy;жаю&shy;щие идейную и [[Религия|религиозно]]-[[Политика|политическую]] борь&shy;бу между те&shy;че&shy;ни&shy;ями в [[ислам]]е. Нет полных тафсиров, составленных [[исма‘илит|исма‘и&shy;ли&shy;та&shy;ми]], [[Философия|фа&shy;ля&shy;си&shy;фа]] и другими [[батиниты|батинитами]]; не сохранились тафсиры, отра&shy;жаю&shy;щие пред&shy;став&shy;ле&shy;ния ранних групп [[Хариджиты|хариджитов]] и [[Зейдиты|зайдитов]]. Поэтому сре&shy;ди сохранившихся по нас&shy;тоя&shy;щее время тафсиров наибольшее значе&shy;ние имеют работы [[суннит]]ов, [[суфизм|суфиев]], има&shy;митов и [[Му‘тазилиты|му‘та&shy;зи&shy;ли&shy;тов]]<!--К-303-->.{{Превью}}


== История ==
== История ==
При [[Биография Пророка|жизни]] [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} любые [[разногласия]] между его [[Сподвижники пророка Мухаммада|последователями]] разрешались путём обращения к нему за советом. Но после его [[смерти]] [[мусульмане]] столкнулись с новыми ситуациями, которые не имели однозначного решения в [[Коран]]е и в наследии Пророка {{сас}} и которые требовали от них самостоятельного исследо&shy;ва&shy;ния священных текстов, выведения из них общих правил и [[закон]]ов. При этом далеко не все ситуации получали одинаковую оценку со стороны мусульманских богословов. Сподвижники разошлись во мнениях относительно [[Халиф|преемника]] Пророка {{сас}} места его [[погребение|погребения]] и т. д. Раз&shy;ные истолкования получали и религиозно-[[право]]вые нормы, основанные на [[аят]]ах Корана{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-302|с={{страница|hse|302}}}}.
При [[Биография Пророка|жизни]] [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} любые [[разногласия]] между его [[Сподвижники пророка Мухаммада|последователями]] разрешались путём обращения к нему за советом. Но после его [[смерти]] [[мусульмане]] столкнулись с новыми ситуациями, которые не имели однозначного решения в [[Коран]]е и в наследии Пророка {{сас}} и которые требовали от них самостоятельного исследо&shy;ва&shy;ния священных текстов, выведения из них общих правил и [[закон]]ов. При этом далеко не все ситуации получали одинаковую оценку со стороны мусульманских бо&shy;гословов. Сподвижники разошлись во мнениях относительно [[Халиф|преемника]] Пророка {{сас}} места его [[погребение|погребения]] и т. д. Раз&shy;ные истолкования получали и религиозно-[[право]]вые нормы, ос&shy;но&shy;ван&shy;ные на [[аят]]ах Корана{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-302|с={{страница|hse|302}}}}.


Первые серьёзные разногласия, нарушившие внутриполитическую стабильность в Арабском халифате, возникли в период [[Власть|правления]] [[‘Усман ибн ‘Аффан|‘Усмана ибн ‘Аффана]] {{ра}}. После его гибели ситуация обострилась ещё больше, и [[Политика|политические]] предпочтения му&shy;сульман ста&shy;ли постепенно отражаться на их религиозных взглядах и верованиях. При халифе [[‘Али ибн Абу Талиб]]е {{ра}} по&shy;яви&shy;лась груп&shy;па оппозиционеров-[[хариджит|хариджитов]], считавших [[неверующий|неве&shy;рую&shy;щими]] тех мусульман, которые совершают тяжкие [[грехи]], и до&shy;пус&shy;кав&shy;ших [[Восстание|вооружённое выступление]] против «[[Нечестие|нечестивого]]» [[правитель|правителя]]. С другой стороны, зародилось [[ши‘ит]]ское движе&shy;ние, ко&shy;то&shy;рое, несмотря на его неоднородность, объединяла вера в верховную власть (''[[имамат]]'') ‘Али {{ра}} и его потомков<ref name="К-302" />.
[[Файл:Tafsir al-Tabari.jpg|thumb|[[ат-Табари]] ''Джа̄ми‘ аль-байа̄н ‘ан та’вӣль а̄й аль-К̣ур’а̄н''.]]
 
Первые серьёзные разногласия, нарушившие внутриполитическую стабильность в Араб&shy;ском халифате, возникли в период [[Власть|правления]] [[‘Усман ибн ‘Аффан|‘Усмана ибн ‘Аффана]] {{ра}}. После его ги&shy;бе&shy;ли ситуация обострилась ещё больше, и [[Политика|политические]] предпочтения му&shy;сульман ста&shy;ли постепенно отражаться на их религиозных взглядах и верованиях. При халифе [[‘Али ибн Абу Талиб]]е {{ра}} по&shy;яви&shy;лась груп&shy;па оппозиционеров-[[хариджит|хариджитов]], считавших [[неверующий|неве&shy;рую&shy;щи&shy;ми]] тех мусульман, которые совершают тяжкие [[грехи]], и до&shy;пус&shy;кав&shy;ших [[Восстание|воору&shy;жён&shy;ное выс&shy;тупление]] против «[[Нечестие|нечестивого]]» [[правитель|правителя]]. С другой стороны, зародилось [[ши‘ит|ши&shy;‘ит&shy;ское]] дви&shy;же&shy;ние, ко&shy;то&shy;рое, несмотря на его неоднородность, объединяла вера в вер&shy;хов&shy;ную власть (''[[имамат]]'') ‘Али {{ра}} и его потомков<ref name="К-302" />.


Идейный раскол внутри мусульманской [[Умма|уммы]] привёл к возникновению множества [[Течения и секты|направлений и течений]], последователи которых искали в Коране подтверждение своим взглядам и [[Толкование Корана|толковали]] аяты соответствующим образом. Вольному обра&shy;ще&shy;нию со священным текстом препятствовали два обстоятельства: [[Ясные и неочевидные аяты|очевидный смысл]] аятов и раннеисламская тради&shy;ция. По&shy;этому последователи различных течений, как правило, апеллировали к эзотерическому смыслу аятов и искали способы для отрицания преданий, не соответствующих их убеждениям{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-303|с={{страница|hse|303}}}}.
Идейный раскол внутри мусульманской [[Умма|уммы]] привёл к возникновению множества [[Течения и секты|направлений и течений]], последователи которых искали в Коране подтверждение своим взглядам и [[Толкование Корана|толковали]] аяты соответствующим образом. Вольному обра&shy;ще&shy;нию со священным текстом препятствовали два обстоятельства: [[Ясные и неочевидные аяты|очевидный смысл]] аятов и раннеисламская тради&shy;ция. По&shy;этому последователи различных течений, как правило, апеллировали к эзотерическому смыслу аятов и искали способы для отрицания преданий, не соответствующих их убеждениям{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-303|с={{страница|hse|303}}}}.
Мусульманские экзегеты расширяли границы наших представлений о сакральном тексте вплоть до 15 века, после чего в мусульманской религиозно-философской мысли наступил период застоя. И хотя улемы продолжали сочинять тафсиры Ко&shy;рана, они, как правило, ограничивались собиранием и комментированием высказываний своих предшественников, разъ&shy;яс&shy;нением слабых и ненадёжных сообщений, а также критической оценкой отдельных взглядов и подходов. Интерес к ори&shy;ги&shy;нальным исследованиям текста Корана возрос на рубеже 19 — 20 веков, когда умы мусульманской интеллигенции ох&shy;ва&shy;тили идеи реформации и обновления. Бурные [[Политика|политические]] и социально-экономические преобразования в мусуль&shy;ман&shy;ских стра&shy;нах дали толчок развитию сразу нескольких направлений в тафсире{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-309|с={{страница|hse|309}}}}.


== Му‘тазилизм ==
== Му‘тазилизм ==
[[Му‘тазилитские толкования Корана|Му‘тазилитские тафсиры]] характеризуются полным отрицанием всякого сходства божественных [[атрибут]]ов с качествами [[творение|тво&shy;рений]], верой в способность [[Аллах]]а творить только «наилучшее» и в полную независимость человеческой [[Свобода воли|воли]]. В от&shy;ли&shy;чие от ранних [[Комментаторы Корана|комментаторов]], которые воздерживались от [[Толкование неочевидного по смыслу|толкования неочевидных по смыслу аятов]], [[му‘тазилиты]] подвергали их рационалистической интерпретации. Таким же образом они подходили к пониманию любых текстов, [[Очевидный смысл аятов|оче&shy;вид&shy;ный смысл]] которых про&shy;ти&shy;во&shy;речил их догматам{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-304|с={{страница|hse|304}}}}.
[[Му‘тазилитские толкования Корана|Му‘тазилитские тафсиры]] характеризуются полным отрицанием всякого сходства божественных [[атрибут]]ов с качествами [[творение|тво&shy;рений]], верой в способность [[Аллах]]а творить только «наилучшее» и в полную независимость человеческой [[Свобода воли|воли]]. В от&shy;ли&shy;чие от ранних [[Комментаторы Корана|комментаторов]], которые [[Воздержание|воздерживались]] от [[Толкование неочевидного по смыслу|толкования неочевидных по смыслу аятов]], [[му‘тазилиты]] под&shy;вер&shy;гали их рационалистической интерпретации. Таким же образом они подходили к пониманию любых текстов, [[Очевидный смысл аятов|оче&shy;вид&shy;ный смысл]] которых про&shy;ти&shy;во&shy;речил их догматам{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-304|с={{страница|hse|304}}}}.


Обращение к [[философ]]ским категориям, нормам [[арабский язык|арабского языка]] и [[доисламская поэзия|доисламской поэ&shy;зии]] относится к важнейшим элементам му‘тазилитского тафсира. Неслучайно му‘тализитские богословы [[аз-Замахшари]] и [[аль-Джахиз]] являются признанными зна&shy;то&shy;ками арабского языка и [[литература|литературы]]. Рационалистическая ориентация му‘тазилитов не исключала обращения к му&shy;суль&shy;ман&shy;скому преданию. Для обоснования своих взглядов некоторые му‘тализиты отказывались от [[Канонизация чтений Корана|достоверных]] [[чтения Корана|чтений]] (ки&shy;ра&shy;атов) в пользу заведомо слабых<ref name="К-304" />.
[[Файл:Кашшаф.png|thumb|аз-Замахшари ''Тафсӣр аль-Кашша̄ф''.]]
 
Обращение к [[философ]]ским категориям, нормам [[арабский язык|арабского языка]] и [[доисламская поэзия|доисламской поэ&shy;зии]] относится к важнейшим элементам му‘тазилитского тафсира. Неслучайно му‘&shy;та&shy;зи&shy;лит&shy;ские богословы [[аз-Замахшари]] и [[аль-Джахиз]] являются признанными зна&shy;то&shy;ками арабского языка и [[литература|литературы]]. Рационалистическая ориентация му‘тазилитов не иск&shy;лю&shy;ча&shy;ла обращения к му&shy;суль&shy;ман&shy;скому преданию. Для обоснования своих взглядов не&shy;ко&shy;торые му‘тализиты отказывались от [[Канонизация чтений Корана|достоверных]] [[чтения Корана|чтений]] (ки&shy;ра&shy;атов) в пользу за&shy;ве&shy;до&shy;мо сла&shy;бых<ref name="К-304" />.


Самым известным му‘тази&shy;лит&shy;ским таф&shy;сиром считается ''аль-Кашша̄ф'' аз-Замахшари. Рационализм му‘тазилитов был под&shy;верг&shy;нут жёсткой критике как традиционалистами, так и представителями поздних школ [[калам]]а. Методы, которые они ис&shy;поль&shy;зуют при комментировании Корана, и их тенденциозные трактовки подробно рассмотрены в работе ''Та’виль мух̮&shy;та&shy;ляф аль-х̣адӣс̱'' (<!-- تأويل مختلف الحديث-->«Толкование хадисов, вызывающих разногласия») [[Ибн Кутайба|Ибн Кутайбы]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-305|с={{страница|hse|305}}}}.
Самым известным му‘тази&shy;лит&shy;ским таф&shy;сиром считается ''аль-Кашша̄ф'' аз-Замахшари. Рационализм му‘тазилитов был под&shy;верг&shy;нут жёсткой критике как традиционалистами, так и представителями поздних школ [[калам]]а. Методы, которые они ис&shy;поль&shy;зуют при комментировании Корана, и их тенденциозные трактовки подробно рассмотрены в работе ''Та’виль мух̮&shy;та&shy;ляф аль-х̣адӣс̱'' (<!-- تأويل مختلف الحديث-->«Толкование хадисов, вызывающих разногласия») [[Ибн Кутайба|Ибн Кутайбы]]{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-305|с={{страница|hse|305}}}}.
Строка 28: Строка 34:


== Ши‘изм ==
== Ши‘изм ==
[[Ши‘итские толкования Корана|Ши‘итские толкования]] Корана имеет выраженную религиозно-политическую окраску и отличается истолкованием многих аятов Корана как указаний на верховную власть имамов из [[Люди Дома|рода]] ‘Али ибн Абу Талиба {{ра}} и как угроз в адрес их [[Враг|вра&shy;гов]]. [[Ши‘иты|Ши‘и&shy;ты]] считают, что [[Явный и скрытый смысл аятов|явные и скрытые значения]] Корана в полной мере из&shy;вест&shy;ны только их имамам. По этой причине они на&shy;зы&shy;вают своих имамов ''кур’а̄ни-на̄тик'' («го&shy;ворящий Коран»), а сам текст [[откровения]] — ''кур’а̄ни-са̄мит'' («молчащий Коран»).
[[Ши‘итские толкования Корана|Ши‘итские толкования]] Корана имеет выраженную религиозно-политическую окраску и отличается истолкованием многих аятов Корана как указаний на верховную власть имамов из [[Люди Дома|рода]] ‘Али ибн Абу Талиба {{ра}} и как угроз в адрес их [[Враг|вра&shy;гов]]. [[Ши‘иты|Ши‘и&shy;ты]] считают, что [[Явный и скрытый смысл аятов|явные и скрытые значения]] Корана в полной мере из&shy;вест&shy;ны только их имамам. По этой причине они на&shy;зы&shy;вают своих имамов ''кур’а̄ни-на̄тик'' («го&shy;ворящий Коран»), а сам текст [[откровения]] — ''кур’а̄ни-са̄мит'' («молчащий Коран»). Ком&shy;мен&shy;тарии батинитов, фаласифа и «крайних» шиитов носят откровенно предвзятый характер и не основаны на изучении линг&shy;вис&shy;ти&shy;ческих и содержательных особенностей текста<ref name="К-309" />.


«Крайние» ши‘иты, [[Бог|обожествлявшие]] ‘Али ибн Абу Талиба {{ра}}, были сторонниками сим&shy;во&shy;лико-[[аллегория|аллегорической]] интерпретации текста и отрицали очевидный смысл аятов<ref name="К-305" />. Эзотерическое истолкование Корана занимает важное место и в религиозно-фило&shy;соф&shy;ской системе «умеренных» ши‘итов-имамитов. Рассматривая ‘Али ибн Абу Талиба {{ра}} как духовного преемника пророка Мухаммада {{сас}}, а имамов из рода ‘Али {{ра}} как носителей божественного [[откровения]] и толкователей его «[[сокровенное|скрытого]]» смысла, имамиты находят в Коране указания на богоизбранность имамов, на «сокрытие» двенадцатого имама и на другие положения своей религиозно-философской системы, имеющей немало общего с взглядами му‘тазилитов{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-306|с={{страница|hse|306}}}}.
[[Файл:Маджма аль-байан.jpg|thumb|ат-Табарси, ''Маджма‘ аль-байа̄н ли-‘улюм аль-К̣ур’а̄н''.]]
 
«Крайние» ши‘иты, [[Бог|обожествлявшие]] ‘Али ибн Абу Талиба {{ра}}, были сторонниками сим&shy;во&shy;лико-[[аллегория|аллегорической]] интерпретации текста и отрицали очевидный смысл аятов<ref name="К-305" />. Эзо&shy;те&shy;рическое истолкование Корана занимает важное место и в религиозно-фило&shy;соф&shy;ской системе «умеренных» ши‘итов-имамитов. Рассматривая ‘Али ибн Абу Талиба {{ра}} как ду&shy;ховного преемника про&shy;рока Мухаммада {{сас}}, а имамов из рода ‘Али {{ра}} как носителей бо&shy;жественного [[откровения]] и толкователей его «[[сокровенное|скрытого]]» смы&shy;сла, имамиты находят в Ко&shy;ране указания на богоизбранность имамов, на «сокрытие» двенадцатого имама и на дру&shy;гие по&shy;ло&shy;же&shy;ния своей религиозно-философской системы, имеющей немало общего с взгля&shy;дами му‘тазилитов{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-306|с={{страница|hse|306}}}}.


{{Подробнее|Ши‘итские толкования Корана}}
{{Подробнее|Ши‘итские толкования Корана}}


== Суфиизм ==
== Суфизм ==
Относительно правомочности символико-аллегорического истолкования Корана [[богословы]] высказывают разные мнения. Например, [[аз-Заркаши]] (ум. 1392) не рассматривает суфийские комментарии как тафсир Корана, а относит их к категории ду&shy;шев&shy;ных переживаний мистиков, возникающих при [[Размышление над Кораном|размышлении над откровением]]. [[Ибн ас-Салях]] (ум. 1245) в своих [[фетва|фет&shy;вах]] также отмечает, что некоторые высказывания суфиев о смыслах аятов имеют сходство с комментариями [[батиниты|бати&shy;ни&shy;тов]], и их следует рассматривать не как тафсир Корана, но как мысли, навеянные [[Чтение Корана|чтением]] Священной [[книги]]. Сто&shy;рон&shy;ни&shy;ки символико-аллегорического комментария, напротив, считают, что раскрытие «внутреннего» смысла откровений является одним из требований [[шари‘ат]]а и не противоречит Корану{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-307|с={{страница|hse|307}}}}.
Относительно правомочности символико-аллегорического истолкования Корана [[богословы|бо&shy;гос&shy;ло&shy;вы]] высказывают разные мнения. Например, [[аз-Заркаши]] (ум. 1392) не рас&shy;смат&shy;ри&shy;ва&shy;ет суфийские комментарии как тафсир Корана, а относит их к категории ду&shy;шев&shy;ных пе&shy;ре&shy;живаний мистиков, возникающих при [[Размышление над Кораном|размышлении над откровением]]. [[Ибн ас-Салях]] (ум. 1245) в своих [[фетва|фет&shy;вах]] также отмечает, что не&shy;ко&shy;торые высказывания суфиев о смыс&shy;лах аятов имеют сходство с комментариями [[батиниты|бати&shy;ни&shy;тов]], и их следует рас&shy;смат&shy;ри&shy;вать не как тафсир Корана, но как мысли, навеянные [[Чтение Корана|чтением]] Священной [[книги]]. Сто&shy;рон&shy;ни&shy;ки символико-аллегорического комментария, напротив, считают, что раскрытие «внутреннего» смысла откровений яв&shy;ля&shy;ет&shy;ся одним из тре&shy;бований [[шари‘ат]]а и не противоречит Корану{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-307|с={{страница|hse|307}}}}.
 
[[Файл:Tafsir al-Tustari.jpg|thumb|[[Сахль ат-Тустари]], ''Тафсӣр аль-К̣ур’а̄н аль-‘аз̣ӣм''.]]


Символико-аллегорические тафсиры часто используются для философско-теологического обоснования суфийской [[космогония|кос&shy;мо&shy;го&shy;нии]] и теории познания, представлений о «растворении» (''фана̄'') и «пребывании» (''бака̄'') в божественной сущности, «свя&shy;тости» (''вила̄йа''), мистическом озарении (''кашф'') и т. д. В суфийской трактовке многие коранические понятия — это сим&shy;волы и аллегории, выражающие духовные истины, которые из-за их глубины и необъятности невозможно облачить в фор&shy;му кон&shy;крет&shy;ных, чётких выражений и определений. Такого рода эзотерические истолкования иногда приписываются ранним мис&shy;ти&shy;кам или признанным знатокам мусульманской тра&shy;ди&shy;ции{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-308|с={{страница|hse|308}}}}.
Символико-аллегорические тафсиры часто используются для философско-тео&shy;ло&shy;ги&shy;чес&shy;кого обоснования суфийской [[космогония|кос&shy;мо&shy;го&shy;нии]] и теории познания, представлений о «рас&shy;тво&shy;ре&shy;нии» (''фана̄'') и «пребывании» (''бака̄'') в божественной сущности, «свя&shy;тос&shy;ти» (''вила̄йа''), мистическом озарении (''кашф'') и т. д. В суфийской трактовке многие корани&shy;чес&shy;кие по&shy;ня&shy;тия — это сим&shy;волы и ал&shy;ле&shy;гории, выражающие духовные истины, которые из-за их глу&shy;би&shy;ны и необъятности невозможно облачить в фор&shy;му кон&shy;крет&shy;ных, чётких выражений и оп&shy;ре&shy;де&shy;лений. Такого рода эзотерические истолкования иногда приписываются ран&shy;ним мис&shy;ти&shy;кам или признанным знатокам мусульманской тра&shy;ди&shy;ции{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-308|с={{страница|hse|308}}}}.


Таким образом, суфийские толкования Корана опираются на мистический опыт суфийских шейхов и содержат разъяснения и образы, навеянные размышлением о смысле Корана и стремлением «раствориться» в любви к Аллаху. В одних случаях такие комментарии вписываются в контекст аятов, а в других случаях переживания мистика и его ассоциации остаются трудно объяснимыми. Поэтому, согласно большинству исследователей, символико-аллегорический комментарий считается приемлемым, если он совместим с очевидным смыслом аята, не противоречит положениям шари‘ата и здравому смыслу и если комментатор не считает его единственным возможным толкованием аята<ref name="К-308" />. Но даже в тех случаях, когда эзо&shy;те&shy;ри&shy;чес&shy;кое толкование отвечает перечисленным требованиям, опираться на него необязательно, потому что оно не яв&shy;ля&shy;ет&shy;ся обя&shy;зательным выводом из аята и не вытекает из его контекста, а есть результат индивидуального духовного опыта{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-309|с={{страница|hse|309}}}}.
Таким образом, суфийские толкования Корана опираются на мистический опыт су&shy;фий&shy;ских шейхов и содержат разъяснения и образы, навеянные размышлением о смыс&shy;ле Корана и стремлением «раствориться» в любви к Аллаху. В одних случаях такие ком&shy;мен&shy;та&shy;рии вписываются в контекст аятов, а в других случаях переживания мистика и его ас&shy;со&shy;циа&shy;ции остаются трудно объяснимыми. Поэтому, согласно большинству ис&shy;сле&shy;до&shy;ва&shy;телей, символико-аллегорический комментарий считается приемлемым, если он совместим с очевидным смыслом аята, не противоречит положениям шари‘ата и здра&shy;во&shy;му смыслу и если комментатор не считает его единственным возможным тол&shy;ко&shy;ва&shy;ни&shy;ем аята<ref name="К-308" />. Но даже в тех случаях, когда эзо&shy;те&shy;ри&shy;чес&shy;кое тол&shy;ко&shy;ва&shy;ние отвечает пе&shy;ре&shy;чис&shy;лен&shy;ным требованиям, опираться на него необязательно, потому что оно не яв&shy;ля&shy;ет&shy;ся обя&shy;зательным выводом из аята и не вытекает из его контекста, а есть результат ин&shy;ди&shy;ви&shy;ду&shy;аль&shy;ного духовного опыта{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-309|с={{страница|hse|309}}}}.


{{Подробнее|Суфийские толкования Корана}}
{{Подробнее|Суфийские толкования Корана}}
Строка 68: Строка 78:


{{Инфо10|автор = <!-- Maqivi-->
{{Инфо10|автор = <!-- Maqivi-->
|сортировка =|ссылка =  
|сортировка =|ссылка = tafsir-firaq
|публикация =2022-02-20|обновление =
|публикация =2022-02-20|обновление =
|ИЭК = |ЭК = |ТДВИА =  
|ИЭК = |ЭК = |ТДВИА =  

Текущая версия от 02:45, 3 ноября 2022

Толкования Корана в различных течениях
теги: -
ключевые слова: тафсиры в различных течениях
см. также: толкование Корана (правила, виды, ис­точ­ни­ки, зна­чи­мость, история, ком­мен­та­то­ры, таф­сир и тавиль, наука, скры­тое)

Комментированием Корана занимались мно­гие видные богословы, при­над­ле­жавшие к са­мым разным течениям и школам. Несмотря на это, в нашем распоряжении име­ют­ся лишь немногие тафсиры, от­ра­жаю­щие идейную и религиозно-политическую борь­бу между те­че­ни­ями в исламе. Нет полных тафсиров, составленных исма‘и­ли­та­ми, фа­ля­си­фа и другими батинитами; не сохранились тафсиры, отра­жаю­щие пред­став­ле­ния ранних групп хариджитов и зайдитов. Поэтому сре­ди сохранившихся по нас­тоя­щее время тафсиров наибольшее значе­ние имеют работы суннитов, суфиев, има­митов и му‘та­зи­ли­тов.

История

При жизни пророка Мухаммада ﷺ любые разногласия между его последователями разрешались путём обращения к нему за советом. Но после его смерти мусульмане столкнулись с новыми ситуациями, которые не имели однозначного решения в Коране и в наследии Пророка ﷺ и которые требовали от них самостоятельного исследо­ва­ния священных текстов, выведения из них общих правил и законов. При этом далеко не все ситуации получали одинаковую оценку со стороны мусульманских бо­гословов. Сподвижники разошлись во мнениях относительно преемника Пророка ﷺ места его погребения и т. д. Раз­ные истолкования получали и религиозно-правовые нормы, ос­но­ван­ные на аятах Корана[1].

ат-Табари Джа̄ми‘ аль-байа̄н ‘ан та’вӣль а̄й аль-К̣ур’а̄н.

Первые серьёзные разногласия, нарушившие внутриполитическую стабильность в Араб­ском халифате, возникли в период правления ‘Усмана ибн ‘Аффана (да будет доволен им Аллах). После его ги­бе­ли ситуация обострилась ещё больше, и политические предпочтения му­сульман ста­ли постепенно отражаться на их религиозных взглядах и верованиях. При халифе ‘Али ибн Абу Талибе (да будет доволен им Аллах) по­яви­лась груп­па оппозиционеров-хариджитов, считавших неве­рую­щи­ми тех мусульман, которые совершают тяжкие грехи, и до­пус­кав­ших воору­жён­ное выс­тупление против «нечестивого» правителя. С другой стороны, зародилось ши­‘ит­ское дви­же­ние, ко­то­рое, несмотря на его неоднородность, объединяла вера в вер­хов­ную власть (имамат) ‘Али (да будет доволен им Аллах) и его потомков[1].

Идейный раскол внутри мусульманской уммы привёл к возникновению множества направлений и течений, последователи которых искали в Коране подтверждение своим взглядам и толковали аяты соответствующим образом. Вольному обра­ще­нию со священным текстом препятствовали два обстоятельства: очевидный смысл аятов и раннеисламская тради­ция. По­этому последователи различных течений, как правило, апеллировали к эзотерическому смыслу аятов и искали способы для отрицания преданий, не соответствующих их убеждениям[2].

Мусульманские экзегеты расширяли границы наших представлений о сакральном тексте вплоть до 15 века, после чего в мусульманской религиозно-философской мысли наступил период застоя. И хотя улемы продолжали сочинять тафсиры Ко­рана, они, как правило, ограничивались собиранием и комментированием высказываний своих предшественников, разъ­яс­нением слабых и ненадёжных сообщений, а также критической оценкой отдельных взглядов и подходов. Интерес к ори­ги­нальным исследованиям текста Корана возрос на рубеже 19 — 20 веков, когда умы мусульманской интеллигенции ох­ва­тили идеи реформации и обновления. Бурные политические и социально-экономические преобразования в мусуль­ман­ских стра­нах дали толчок развитию сразу нескольких направлений в тафсире[3].

Му‘тазилизм

Му‘тазилитские тафсиры характеризуются полным отрицанием всякого сходства божественных атрибутов с качествами тво­рений, верой в способность Аллаха творить только «наилучшее» и в полную независимость человеческой воли. В от­ли­чие от ранних комментаторов, которые воздерживались от толкования неочевидных по смыслу аятов, му‘тазилиты под­вер­гали их рационалистической интерпретации. Таким же образом они подходили к пониманию любых текстов, оче­вид­ный смысл которых про­ти­во­речил их догматам[4].

аз-Замахшари Тафсӣр аль-Кашша̄ф.

Обращение к философским категориям, нормам арабского языка и доисламской поэ­зии относится к важнейшим элементам му‘тазилитского тафсира. Неслучайно му‘­та­зи­лит­ские богословы аз-Замахшари и аль-Джахиз являются признанными зна­то­ками арабского языка и литературы. Рационалистическая ориентация му‘тазилитов не иск­лю­ча­ла обращения к му­суль­ман­скому преданию. Для обоснования своих взглядов не­ко­торые му‘тализиты отказывались от достоверных чтений (ки­ра­атов) в пользу за­ве­до­мо сла­бых[4].

Самым известным му‘тази­лит­ским таф­сиром считается аль-Кашша̄ф аз-Замахшари. Рационализм му‘тазилитов был под­верг­нут жёсткой критике как традиционалистами, так и представителями поздних школ калама. Методы, которые они ис­поль­зуют при комментировании Корана, и их тенденциозные трактовки подробно рассмотрены в работе Та’виль мух̮­та­ляф аль-х̣адӣс̱ («Толкование хадисов, вызывающих разногласия») Ибн Кутайбы[5].

Подробнее: Му‘тазилитские толкования Корана

Ши‘изм

Ши‘итские толкования Корана имеет выраженную религиозно-политическую окраску и отличается истолкованием многих аятов Корана как указаний на верховную власть имамов из рода ‘Али ибн Абу Талиба (да будет доволен им Аллах) и как угроз в адрес их вра­гов. Ши‘и­ты считают, что явные и скрытые значения Корана в полной мере из­вест­ны только их имамам. По этой причине они на­зы­вают своих имамов кур’а̄ни-на̄тик («го­ворящий Коран»), а сам текст откровения — кур’а̄ни-са̄мит («молчащий Коран»). Ком­мен­тарии батинитов, фаласифа и «крайних» шиитов носят откровенно предвзятый характер и не основаны на изучении линг­вис­ти­ческих и содержательных особенностей текста[3].

ат-Табарси, Маджма‘ аль-байа̄н ли-‘улюм аль-К̣ур’а̄н.

«Крайние» ши‘иты, обожествлявшие ‘Али ибн Абу Талиба (да будет доволен им Аллах), были сторонниками сим­во­лико-аллегорической интерпретации текста и отрицали очевидный смысл аятов[5]. Эзо­те­рическое истолкование Корана занимает важное место и в религиозно-фило­соф­ской системе «умеренных» ши‘итов-имамитов. Рассматривая ‘Али ибн Абу Талиба (да будет доволен им Аллах) как ду­ховного преемника про­рока Мухаммада ﷺ, а имамов из рода ‘Али (да будет доволен им Аллах) как носителей бо­жественного откровения и толкователей его «скрытого» смы­сла, имамиты находят в Ко­ране указания на богоизбранность имамов, на «сокрытие» двенадцатого имама и на дру­гие по­ло­же­ния своей религиозно-философской системы, имеющей немало общего с взгля­дами му‘тазилитов[6].

Подробнее: Ши‘итские толкования Корана

Суфизм

Относительно правомочности символико-аллегорического истолкования Корана бо­гос­ло­вы высказывают разные мнения. Например, аз-Заркаши (ум. 1392) не рас­смат­ри­ва­ет суфийские комментарии как тафсир Корана, а относит их к категории ду­шев­ных пе­ре­живаний мистиков, возникающих при размышлении над откровением. Ибн ас-Салях (ум. 1245) в своих фет­вах также отмечает, что не­ко­торые высказывания суфиев о смыс­лах аятов имеют сходство с комментариями бати­ни­тов, и их следует рас­смат­ри­вать не как тафсир Корана, но как мысли, навеянные чтением Священной книги. Сто­рон­ни­ки символико-аллегорического комментария, напротив, считают, что раскрытие «внутреннего» смысла откровений яв­ля­ет­ся одним из тре­бований шари‘ата и не противоречит Корану[7].

Сахль ат-Тустари, Тафсӣр аль-К̣ур’а̄н аль-‘аз̣ӣм.

Символико-аллегорические тафсиры часто используются для философско-тео­ло­ги­чес­кого обоснования суфийской кос­мо­го­нии и теории познания, представлений о «рас­тво­ре­нии» (фана̄) и «пребывании» (бака̄) в божественной сущности, «свя­тос­ти» (вила̄йа), мистическом озарении (кашф) и т. д. В суфийской трактовке многие корани­чес­кие по­ня­тия — это сим­волы и ал­ле­гории, выражающие духовные истины, которые из-за их глу­би­ны и необъятности невозможно облачить в фор­му кон­крет­ных, чётких выражений и оп­ре­де­лений. Такого рода эзотерические истолкования иногда приписываются ран­ним мис­ти­кам или признанным знатокам мусульманской тра­ди­ции[8].

Таким образом, суфийские толкования Корана опираются на мистический опыт су­фий­ских шейхов и содержат разъяснения и образы, навеянные размышлением о смыс­ле Корана и стремлением «раствориться» в любви к Аллаху. В одних случаях такие ком­мен­та­рии вписываются в контекст аятов, а в других случаях переживания мистика и его ас­со­циа­ции остаются трудно объяснимыми. Поэтому, согласно большинству ис­сле­до­ва­телей, символико-аллегорический комментарий считается приемлемым, если он совместим с очевидным смыслом аята, не противоречит положениям шари‘ата и здра­во­му смыслу и если комментатор не считает его единственным возможным тол­ко­ва­ни­ем аята[8]. Но даже в тех случаях, когда эзо­те­ри­чес­кое тол­ко­ва­ние отвечает пе­ре­чис­лен­ным требованиям, опираться на него необязательно, потому что оно не яв­ля­ет­ся обя­зательным выводом из аята и не вытекает из его контекста, а есть результат ин­ди­ви­ду­аль­ного духовного опыта[3].

Подробнее: Суфийские толкования Корана

Модернизм

Для модернистского тафсира характерны неприятие мусульманской традиции и нестандартная трактовка заповедей, ко­то­рые обычно вызывают критику западных религиоведов. Теоретическая основа этого направления в тафсире пока ещё не­до­с­та­то­ч­но разработана, и поэтому сочинения модернистов не формируют законченного представления о вероучении и ре­ли­гиозной практике в исламе. Стремясь доказать жизнеспособность коранического учения, они заостряют внимание на на­уч­ных знаках в Коране, на от­кры­то­с­ти ислама к межрелигиозному диалогу, на преимуществах мусульманской этики.

Модернисты стремятся не столько к постижению смыслов Корана, сколько к устранению явных про­ти­во­речий между ис­ла­мом и между западными политическими и эко­но­ми­чес­ки­ми учениями. Их комментарии харак­те­ризуются изначальной иде­оло­гической за­дан­нос­тью, которая уменьшает их научную и теологическую ценность. И поскольку ме­то­до­ло­гия этих ком­мен­та­ри­ев основана на неприятии мусульманской традиции как таковой, не­ко­то­рые авторы от­но­сят их к категории ате­ис­тических или еретических[9].

Проблемы, связанные с при­ме­не­ни­ем законов шари‘ата в модернизированном обществе, модернисты разрешают на ос­но­ве западной цивилизационной доминанты. При этом относительно многих вопросов идеологического и правового характера между ними существуют значительные разногласия, что видно из работ Мустафы Махмуда, Насра Абу Зайда, Эдипа Юкселя и др. И хотя модернистскому тафсиру не уделяется достаточно внимания в теологической литературе, культурологическая новизна этих комментариев открывает перед теологами и религиоведами новые перспективы для изучения Корана[10].

Подробнее: Модернистские толкования Корана

Примечания

Литература

Использованная литература
Дополнительная литература
  • А.А. Али-заде, Тафсир // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. (рус.; CC BY 3.0)
  • Г.М. Гогоберидзе, Тафсир // Исламский толковый словарь. — Ростов-на-Дону : Феникс, 2009. — С. 215-217. (рус.)
  • Э.Р. Кулиев, Исламоведение: Пособие для преподавателя. — 2-е изд., испр. — М. : МИУ, 2008. (рус.; сотр.)
  • Е.А. Резван, Тафсӣр аль-К̣ур’а̄н // Ислам: энциклопедический словарь. — М. : Наука, 1991. — С. 232-235. (рус.)

Информация о статье

  • Автор: Редакция сайта; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Толкования Корана в различных течениях [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2022 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/tafsir-firaq
  • Дата первой публикации: 20 февраля 2022 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Авторы этой статьи — участники проекта Академии Корана. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}