Муравей: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 2: | Строка 2: | ||
'''Мураве́й''' ({{lang-ar|اَلنَّمْلَةُ||ан-намла}}) — общественное насекомое<ref>[http://slovarozhegova.ru/word.php?wordid=15055 Муравей] // Толковый словарь Ожегова. SlovarOzhegova.ru, (дата обращения: 17.11.2016).</ref>, упоминаемое в Священном [[Коран]]е в контексте истории о пророке [[Сулейман]]е (Соломоне) {{ас}}. | '''Мураве́й''' ({{lang-ar|اَلنَّمْلَةُ||ан-намла}}) — общественное насекомое<ref>[http://slovarozhegova.ru/word.php?wordid=15055 Муравей] // Толковый словарь Ожегова. SlovarOzhegova.ru, (дата обращения: 17.11.2016).</ref>, упоминаемое в Священном [[Коран]]е в контексте истории о пророке [[Сулейман]]е (Соломоне) {{ас}}. | ||
Во время одного из [[война|военных]] [[поход]]ов пророка Сулеймана {{ас}} муравьиха, упоминаемая в Коране, беспокоясь за своих сородичей велела им спрятаться в своих муравейниках, чтобы воины Пророка не растоптали их. Согласно некоторым толкователям Корана, этот призыв муравьихи дошёл до всех остальных муравьев. Она знала о том, насколько огромно и могущественно [[войско]] Сулеймана {{ас}}, и понимала, что воины Пророка могли затоптать крошечных насекомых, даже не подозревая о том, что происходит у них под [[нога]]ми{{sfn|ас-Са‘ди А.|2008|name="Ас-Са‘ди"}}. | Во время одного из [[война|военных]] [[поход]]ов пророка Сулеймана {{ас}} муравьиха, упоминаемая в Коране, беспокоясь за своих сородичей велела им спрятаться в своих муравейниках, чтобы воины Пророка не растоптали их. Согласно некоторым толкователям Корана, этот призыв муравьихи дошёл до всех остальных муравьев. Она знала о том, насколько огромно и могущественно [[войско]] Сулеймана {{ас}}, и понимала, что воины Пророка могли затоптать крошечных насекомых, даже не подозревая о том, что происходит у них под [[нога]]ми{{sfn|ас-Са‘ди, А.|2008|name="Ас-Са‘ди"}}.{{Превью}} | ||
В Коране этот сюжет описывается так:{{ЦК|Когда они прибыли в долину муравьев, муравьиха сказала: «О муравьи! Войдите в свои [[жилище|жилища]], чтобы Сулейман {{ас}} и его воины не погубили вас, даже не почувствовав (этого)».|27|18}}. Сулейман {{ас}}, которому Господь даровал возможность понимать [[язык]] насекомых, улыбнулся и [[смех|рассмеялся]] от её слов<ref>Коран, {{hqa|27|19}}.</ref>. Некоторые авторы, в своих работах назвали муравьиху «королевой муравьёв», ссылаясь на то, что с древности у муравьев и [[пчёлы|пчёл]] имеется слаженная система [[управление|управления]]{{sfn|Сеохарви, М. Х.|2015|name="Хифзурахман"}}. По мнению этих же авторов, целью упоминания Кораном случая с муравьями является яркая демонстрация того факта, что Сулейман {{ас}} и его отец [[Давуд]] (Давид) {{ас}} были наделены [[чудеса|чудесным]] Божьим даром — пониманием языка [[животные|животных]]. И за этот невероятный дар Сулейман {{ас}} был благодарен Богу<ref name="Хифзурахман "/>. В этом контексте в Коране приводится [[мольба]] Сулеймана {{ас}} о внушении быть [[благодарность|благодарным]]: {{ЦК|Господи! Внуши мне быть благодарным за Твою [[милость]], которую Ты оказал мне и моим [[родители|родителям]], и совершать [[Добрые дела|праведные деяния]], которыми Ты будешь [[Довольство|доволен]]. Введи меня по Своей милости в число Своих [[праведник|праведных]] [[раб Бога|рабов]].|27|19}}. Эту мольбу современные [[мусульмане]] используют в своей религиозной практике. | В Коране этот сюжет описывается так:{{ЦК|Когда они прибыли в долину муравьев, муравьиха сказала: «О муравьи! Войдите в свои [[жилище|жилища]], чтобы Сулейман {{ас}} и его воины не погубили вас, даже не почувствовав (этого)».|27|18}}. Сулейман {{ас}}, которому Господь даровал возможность понимать [[язык]] насекомых, улыбнулся и [[смех|рассмеялся]] от её слов<ref>Коран, {{hqa|27|19}}.</ref>. Некоторые авторы, в своих работах назвали муравьиху «королевой муравьёв», ссылаясь на то, что с древности у муравьев и [[пчёлы|пчёл]] имеется слаженная система [[управление|управления]]{{sfn|Сеохарви, М. Х.|2015|name="Хифзурахман"}}. По мнению этих же авторов, целью упоминания Кораном случая с муравьями является яркая демонстрация того факта, что Сулейман {{ас}} и его отец [[Давуд]] (Давид) {{ас}} были наделены [[чудеса|чудесным]] Божьим даром — пониманием языка [[животные|животных]]. И за этот невероятный дар Сулейман {{ас}} был благодарен Богу<ref name="Хифзурахман "/>. В этом контексте в Коране приводится [[мольба]] Сулеймана {{ас}} о внушении быть [[благодарность|благодарным]]: {{ЦК|Господи! Внуши мне быть благодарным за Твою [[милость]], которую Ты оказал мне и моим [[родители|родителям]], и совершать [[Добрые дела|праведные деяния]], которыми Ты будешь [[Довольство|доволен]]. Введи меня по Своей милости в число Своих [[праведник|праведных]] [[раб Бога|рабов]].|27|19}}. Эту мольбу современные [[мусульмане]] используют в своей религиозной практике. | ||
| Строка 14: | Строка 14: | ||
{{Литература1}} | {{Литература1}} | ||
;Использованная литература | ;Использованная литература | ||
* {{Ас-Са‘ди|том=2|стр=950}} | |||
* {{Сеохарви|679, 680}} | * {{Сеохарви|679, 680}} | ||
;Дополнительная литература | ;Дополнительная литература | ||
* {{ЭКорана|автор=Eisenstein, Herbert |статья= Animal Life|doi=EQCOM_00011 |том=1 |стр=}} | * {{ЭКорана|автор=Eisenstein, Herbert |статья= Animal Life|doi=EQCOM_00011 |том=1 |стр=}} | ||
Версия от 00:19, 17 июня 2017
Мураве́й (ар. اَلنَّمْلَةُ [ан-намла]) — общественное насекомое[1], упоминаемое в Священном Коране в контексте истории о пророке Сулеймане (Соломоне) 
.
Во время одного из военных походов пророка Сулеймана муравьиха, упоминаемая в Коране, беспокоясь за своих сородичей велела им спрятаться в своих муравейниках, чтобы воины Пророка не растоптали их. Согласно некоторым толкователям Корана, этот призыв муравьихи дошёл до всех остальных муравьев. Она знала о том, насколько огромно и могущественно войско Сулеймана , и понимала, что воины Пророка могли затоптать крошечных насекомых, даже не подозревая о том, что происходит у них под ногами[2].
В Коране этот сюжет описывается так:Шаблон:ЦК. Сулейман , которому Господь даровал возможность понимать язык насекомых, улыбнулся и рассмеялся от её слов[3]. Некоторые авторы, в своих работах назвали муравьиху «королевой муравьёв», ссылаясь на то, что с древности у муравьев и пчёл имеется слаженная система управления[4]. По мнению этих же авторов, целью упоминания Кораном случая с муравьями является яркая демонстрация того факта, что Сулейман и его отец Давуд (Давид) были наделены чудесным Божьим даром — пониманием языка животных. И за этот невероятный дар Сулейман был благодарен Богу[4]. В этом контексте в Коране приводится мольба Сулеймана о внушении быть благодарным: Шаблон:ЦК. Эту мольбу современные мусульмане используют в своей религиозной практике.
Существуют различные версии о местоположении долины муравьев, где произошел этот случай. Согласно одной из них, долина располагалась недалеко от Ашкелона. Другие считают, что она находилась между Хевроном и Ашкелоном. По утверждению некоторых исследователей долина муравьев расположена в Сирии[4].
Примечания
- ↑ Муравей // Толковый словарь Ожегова. SlovarOzhegova.ru, (дата обращения: 17.11.2016).
- ↑ ас-Са‘ди, А., 2008.
- ↑ Коран, 27:19.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Сеохарви, М. Х., 2015.
Литература
- Первоисточники
- Использованная литература
- ‘А. ас-Са‘ди, Облегчение Великодушного, Милостивого в толковании слов Щедрого : в 3 т. / пер. с араб. Э. Кулиев. — М. : Умма, 2008. — Т. 2. — С. 950. (рус.)
- М.Х. Сеохарви, 680 Рассказы из Корана / Перевод: Б. Хайдаров. — Askimam.ru, 2015. — С. 679, 680. (рус.)
- Дополнительная литература
- Eisenstein, Herbert, Animal Life // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2001. — Vol. I (A—D). (англ.)
- Viré, F., Naml // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1995. — Vol. VII (Mif—Naz). (англ.)
- Дополнительная литература
| Животные | ||
|---|---|---|
| Травоядные | Верблюд (Бахира, Василя, Верблюдица Салиха, Караван) • Козы • Корова • Лошадь • Мул • Овца • Осёл • Свинья • Скот • Слон |  |
| Хищники | Волк • Жабы • Змея • Лев • Обезьяна • Собака • Хищный зверь | |
| Птицы | Ворон • Перепела • Стая птиц • Удод | |
| Насекомые | Комар • Мотылёк • Муравей • Муха • Пчела • Саранча • Термит | |
| Прочие | Бурак • Животное из земли • Коралл • Паук • Рыба | |
| Жертвоприношение • Забой • Золотой телец • Мертвечина • Священные животные • Охота • Пары | ||
