Академия Корана:Словник/Межъязыковая таблица: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 300: | Строка 300: | ||
| |[[Ар-Рахим]]|{{ru|Ар-Рахим}}|{{en|Al-Rahim}}|{{ar+|الرحيم}}| | | |[[Ар-Рахим]]|{{ru|Ар-Рахим}}|{{en|Al-Rahim}}|{{ar+|الرحيم}}| | ||
| |[[Ар-Рахман]]|{{ru|Ар-Рахман}}|{{en|Al-Rahman}}|{{ar+|الرحمن}}| | | |[[Ар-Рахман]]|{{ru|Ар-Рахман}}|{{en|Al-Rahman}}|{{ar+|الرحمن}}| | ||
| |[[Ар-Рахман (сура)]]|{{ru|Ар-Рахман (сура)}}|{{en|Al-}}|{{ar+|سورة الرحمن}}| | | |[[Ар-Рахман (сура)]]|{{ru|Ар-Рахман (сура)}}|{{en|Al-Rahman (sura)}}|{{ar+|سورة الرحمن}}| | ||
| |[[Ар-Рашид]]|{{ru|Ар-Рашид}}|{{en|Al-Rashid}}|{{ar+|الرشيد}}| | | |[[Ар-Рашид]]|{{ru|Ар-Рашид}}|{{en|Al-Rashid}}|{{ar+|الرشيد}}| | ||
| |[[Ар-Рум]]|{{ru|Ар-Рум}}|{{en|Al-}}|{{ar+|الروم}}| | | |[[Ар-Рум]]|{{ru|Ар-Рум}}|{{en|Al-Rum}}|{{ar+|الروم}}| | ||
| |[[Артур Джеффери]]|{{ru|Артур Джеффери}}|{{en|Arthur Jeffery}}|{{ar+|آرثر جفري}}| | | |[[Артур Джеффери]]|{{ru|Артур Джеффери}}|{{en|Arthur Jeffery}}|{{ar+|آرثر جفري}}| | ||
| |[[Артур Джон Арберри]]|{{ru|Артур Джон Арберри}}|{{en|Arthur John Arberry}}|{{ar+|آرثر آربري}}| | | |[[Артур Джон Арберри]]|{{ru|Артур Джон Арберри}}|{{en|Arthur John Arberry}}|{{ar+|آرثر آربري}}| | ||
| Строка 312: | Строка 312: | ||
| |[[Ас-Сабур]]|{{ru|Ас-Сабур}}|{{en|Al-Sabur}}|{{ar+|الصبور}}| | | |[[Ас-Сабур]]|{{ru|Ас-Сабур}}|{{en|Al-Sabur}}|{{ar+|الصبور}}| | ||
| |[[Ас-Саджаванди]]|{{ru|Ас-Саджаванди}}|{{en|Al-Saj̲awandi}}|{{ar+|السجاوندي}}| | | |[[Ас-Саджаванди]]|{{ru|Ас-Саджаванди}}|{{en|Al-Saj̲awandi}}|{{ar+|السجاوندي}}| | ||
| |[[Ас-Саджда]]|{{ru|Ас-Саджда}}|{{en|Al-}}|{{ar+|السجدة}}| | | |[[Ас-Саджда]]|{{ru|Ас-Саджда}}|{{en|Al-Sajda}}|{{ar+|السجدة}}| | ||
| |[[Ас-Салям]]|{{ru|Ас-Салям}}|{{en|Al-Salam}}|{{ar+|السلام}}| | | |[[Ас-Салям]]|{{ru|Ас-Салям}}|{{en|Al-Salam}}|{{ar+|السلام}}| | ||
| |[[Ас-Самад]]|{{ru|Ас-Самад}}|{{en|Al-Samad}}|{{ar+|الصمد}}| | | |[[Ас-Самад]]|{{ru|Ас-Самад}}|{{en|Al-Samad}}|{{ar+|الصمد}}| | ||
| Строка 319: | Строка 319: | ||
| |[[Ассамский язык]]|{{ru|Ассамский язык}}|{{en|Assamese language}}|{{ar+|لغة آسامية}}| | | |[[Ассамский язык]]|{{ru|Ассамский язык}}|{{en|Assamese language}}|{{ar+|لغة آسامية}}| | ||
| |[[Ас-Сафа и аль-Марва]]|{{ru|Ас-Сафа и аль-Марва}}|{{en|Al-Safa and al-Marwa}}|{{ar+|الصفا والمروة}}| | | |[[Ас-Сафа и аль-Марва]]|{{ru|Ас-Сафа и аль-Марва}}|{{en|Al-Safa and al-Marwa}}|{{ar+|الصفا والمروة}}| | ||
| |[[Ас-Сафф]]|{{ru|Ас-Сафф}}|{{en|Al-}}|{{ar+|الصف}}| | | |[[Ас-Сафф]]|{{ru|Ас-Сафф}}|{{en|Al-Saff}}|{{ar+|الصف}}| | ||
| |[[Ас-Саффат]]|{{ru|Ас-Саффат}}|{{en|Al-}}|{{ar+|الصافات}}| | | |[[Ас-Саффат]]|{{ru|Ас-Саффат}}|{{en|Al-Saffat}}|{{ar+|الصافات}}| | ||
| |[[Ас-Суйути]]|{{ru|Ас-Суйути}}|{{en|Al-Suyuti}}|{{ar+|السيوطي}}| | | |[[Ас-Суйути]]|{{ru|Ас-Суйути}}|{{en|Al-Suyuti}}|{{ar+|السيوطي}}| | ||
| |[[Астрономическое чудо Корана]]|{{ru|Астрономическое чудо Корана}}|{{en|Astronomical miracle of the Quran}}|{{ar+|الإعجاز الفلكي في القرآن}}| | | |[[Астрономическое чудо Корана]]|{{ru|Астрономическое чудо Корана}}|{{en|Astronomical miracle of the Quran}}|{{ar+|الإعجاز الفلكي في القرآن}}| | ||
| Строка 329: | Строка 329: | ||
| |[[Ат-Табари]]|{{ru|Ат-Табари}}|{{en|Al-Tabari}}|{{ar+|الطبري}}| | | |[[Ат-Табари]]|{{ru|Ат-Табари}}|{{en|Al-Tabari}}|{{ar+|الطبري}}| | ||
| |[[Ат-Табарси]]|{{ru|Ат-Табарси}}|{{en|Al-Tabarsi}}|{{ar+|الطبرسى}}| | | |[[Ат-Табарси]]|{{ru|Ат-Табарси}}|{{en|Al-Tabarsi}}|{{ar+|الطبرسى}}| | ||
| |[[Ат-Тавба]]|{{ru|Ат-Тавба}}|{{en|Al-}}|{{ar+|التوبة}}| | | |[[Ат-Тавба]]|{{ru|Ат-Тавба}}|{{en|Al-Tawba}}|{{ar+|التوبة}}| | ||
| |[[Ат-Тавваб]]|{{ru|Ат-Тавваб}}|{{en|Al-Tawwab}}|{{ar+|التواب}}| | | |[[Ат-Тавваб]]|{{ru|Ат-Тавваб}}|{{en|Al-Tawwab}}|{{ar+|التواب}}| | ||
| |[[Ат-Тагабун]]|{{ru|Ат-Тагабун}}|{{en|Al-}}|{{ar+|التغابن}}| | | |[[Ат-Тагабун]]|{{ru|Ат-Тагабун}}|{{en|Al-Taghabun}}|{{ar+|التغابن}}| | ||
| |[[Ат-Такасур]]|{{ru|Ат-Такасур}}|{{en|Al-}}|{{ar+|التكاثر}}| | | |[[Ат-Такасур]]|{{ru|Ат-Такасур}}|{{en|Al-Takathur}}|{{ar+|التكاثر}}| | ||
| |[[Ат-Таквир]]|{{ru|Ат-Таквир}}|{{en|Al-}}|{{ar+|التكوير}}| | | |[[Ат-Таквир]]|{{ru|Ат-Таквир}}|{{en|Al-Takwir}}|{{ar+|التكوير}}| | ||
| |[[Ат-Таляк]]|{{ru|Ат-Таляк}}|{{en|Al-}}|{{ar+|الطلاق}}| | | |[[Ат-Таляк]]|{{ru|Ат-Таляк}}|{{en|Al-Talaq}}|{{ar+|الطلاق}}| | ||
| |[[Ат-Тарик]]|{{ru|Ат-Тарик}}|{{en|Al-}}|{{ar+|الطارق}}| | | |[[Ат-Тарик]]|{{ru|Ат-Тарик}}|{{en|Al-Tariq}}|{{ar+|الطارق}}| | ||
| |[[Ат-Тахрим]]|{{ru|Ат-Тахрим}}|{{en|Al-}}|{{ar+|التحريم}}| | | |[[Ат-Тахрим]]|{{ru|Ат-Тахрим}}|{{en|Al-Tahrim}}|{{ar+|التحريم}}| | ||
| |[[Ат-Тин]]|{{ru|Ат-Тин}}|{{en|Al-}}|{{ar+|التين}}| | | |[[Ат-Тин]]|{{ru|Ат-Тин}}|{{en|Al-Tin}}|{{ar+|التين}}| | ||
| |[[Ат-Тур]]|{{ru|Ат-Тур}}|{{en|Al-}}|{{ar+|الطور}}| | | |[[Ат-Тур]]|{{ru|Ат-Тур}}|{{en|Al-Tur}}|{{ar+|الطور}}| | ||
| |[[Ат-Тустари]]|{{ru|Ат-Тустари}}|{{en|Al-Tustari}}|{{ar+|الطوستری}}| | | |[[Ат-Тустари]]|{{ru|Ат-Тустари}}|{{en|Al-Tustari}}|{{ar+|الطوستری}}| | ||
| |[[Афганистан]]|{{ru|Афганистан}}|{{en|Afghanistan}}|{{ar+|أفغانستان}}| | | |[[Афганистан]]|{{ru|Афганистан}}|{{en|Afghanistan}}|{{ar+|أفغانستان}}| | ||
| Строка 350: | Строка 350: | ||
| |[[Аш‘ариты]]|{{ru|Аш‘ариты}}|{{en|Ashʿariya}}|{{ar+|الأشاعرة}}| | | |[[Аш‘ариты]]|{{ru|Аш‘ариты}}|{{en|Ashʿariya}}|{{ar+|الأشاعرة}}| | ||
| |[[Аш-Шакур]]|{{ru|Аш-Шакур}}|{{en|Al-Shakur}}|{{ar+|الشكور}}| | | |[[Аш-Шакур]]|{{ru|Аш-Шакур}}|{{en|Al-Shakur}}|{{ar+|الشكور}}| | ||
| |[[Аш-Шамс]]|{{ru|Аш-Шамс}}|{{en|Al-}}|{{ar+|الشمس}}| | | |[[Аш-Шамс]]|{{ru|Аш-Шамс}}|{{en|Al-Shams}}|{{ar+|الشمس}}| | ||
| |[[Аш-Шарх]]|{{ru|Аш-Шарх}}|{{en|Al-}}|{{ar+|الشرح}}| | | |[[Аш-Шарх]]|{{ru|Аш-Шарх}}|{{en|Al-Sharh}}|{{ar+|الشرح}}| | ||
| |[[Аш-Шатиби]]|{{ru|Аш-Шатиби}}|{{en|Al-Shatibi}}|{{ar+|الشاطبي}}| | | |[[Аш-Шатиби]]|{{ru|Аш-Шатиби}}|{{en|Al-Shatibi}}|{{ar+|الشاطبي}}| | ||
| |[[Аш-Шахид]]|{{ru|Аш-Шахид}}|{{en|Al-Shahid}}|{{ar+|الشهيد}}| | | |[[Аш-Шахид]]|{{ru|Аш-Шахид}}|{{en|Al-Shahid}}|{{ar+|الشهيد}}| | ||
| |[[Аш-Шу‘ара]]|{{ru|Аш-Шу‘ара}}|{{en|Al-ʿ}}|{{ar+|الشعراء}}| | | |[[Аш-Шу‘ара]]|{{ru|Аш-Шу‘ара}}|{{en|Al-ʿ}}|{{ar+|الشعراء}}| | ||
| |[[Аш-Шура]]|{{ru|Аш-Шура}}|{{en|Al-}}|{{ar+|الشورى}}| | | |[[Аш-Шура]]|{{ru|Аш-Шура}}|{{en|Al-Shura}}|{{ar+|الشورى}}| | ||
| |[[Аят]]|{{ru|Аят}}|{{en|Aya}}|{{ar+|آية}}| | | |[[Аят]]|{{ru|Аят}}|{{en|Aya}}|{{ar+|آية}}| | ||
| |[[Аят Трона]]|{{ru|Аят Трона}}|{{en|Throne Verse}}|{{ar+|آية الكرسي}}| | | |[[Аят Трона]]|{{ru|Аят Трона}}|{{en|Throne Verse}}|{{ar+|آية الكرسي}}| | ||
| Строка 404: | Строка 404: | ||
| |[[Благодать]]|{{ru|Благодать}}|{{en|Blessing}}|{{ar+|بركة}}| | | |[[Благодать]]|{{ru|Благодать}}|{{en|Blessing}}|{{ar+|بركة}}| | ||
| |[[Благоденствие]]|{{ru|Благоденствие}}|{{en|Welfare}}|{{ar+|سراء}}| | | |[[Благоденствие]]|{{ru|Благоденствие}}|{{en|Welfare}}|{{ar+|سراء}}| | ||
| |[[Благонравие]]|{{ru|Благонравие}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Благонравие]]|{{ru|Благонравие}}|{{en|}}|{{ar+|}}| زُهْد + تقوى + ورع + الخشية الله + حُسْنٌ + الإخلاص + الصدق + صَلاَحٌ + بر + إِحْسَانٌ | ||
| |[[Благословение]]|{{ru|Благословение}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Благословение]]|{{ru|Благословение}}|{{en|}}|{{ar+|}}|بركة + نعمة + رحمة + فضل | ||
| |[[Благочестие]]|{{ru|Благочестие}}|{{en|Piety}}|{{ar+|ورع}}| | | |[[Благочестие]]|{{ru|Благочестие}}|{{en|Piety}}|{{ar+|ورع}}| | ||
| |[[Ближняя жизнь]]|{{ru|Ближняя жизнь}}|{{en|This world}}|{{ar+|الدنيا}}| | | |[[Ближняя жизнь]]|{{ru|Ближняя жизнь}}|{{en|This world}}|{{ar+|الدنيا}}| | ||
| Строка 437: | Строка 437: | ||
| |[[Валерия Иман Порохова]]|{{ru|Валерия Иман Порохова}}|{{en|Valeriya Iman Porohova}}|{{ar+|واليريا إيمان بوروحوفا}}| | | |[[Валерия Иман Порохова]]|{{ru|Валерия Иман Порохова}}|{{en|Valeriya Iman Porohova}}|{{ar+|واليريا إيمان بوروحوفا}}| | ||
| |[[Варака ибн Навфаль]]|{{ru|Варака ибн Навфаль}}|{{en|Waraqa ibn Nawfal}}|{{ar+|ورقه بن نوفل}}| | | |[[Варака ибн Навфаль]]|{{ru|Варака ибн Навфаль}}|{{en|Waraqa ibn Nawfal}}|{{ar+|ورقه بن نوفل}}| | ||
| |[[Васим Мамедалиев]]|{{ru|Васим Мамедалиев}}|{{en|Vasim Mamedaliev}}|{{ar+|}}| | | |[[Васим Мамедалиев]]|{{ru|Васим Мамедалиев}}|{{en|Vasim Mamedaliev}}|{{ar+|وسيم ماميدالييف}}| | ||
| |[[Вахаб Кыдырхан]]|{{ru|Вахаб Кыдырхан}}|{{en|Vahab Kadirhanov}}|{{ar+|}}| | | |[[Вахаб Кыдырхан]]|{{ru|Вахаб Кыдырхан}}|{{en|Vahab Kadirhanov}}|{{ar+|وهاب قديرخانوف}}| | ||
| |[[Вахба аз-Зухайли]]|{{ru|Вахба аз-Зухайли}}|{{en|Wahba az-Zuhayli}}|{{ar+|وهبة الزحيلي}}| | | |[[Вахба аз-Зухайли]]|{{ru|Вахба аз-Зухайли}}|{{en|Wahba az-Zuhayli}}|{{ar+|وهبة الزحيلي}}| | ||
| |[[Ваххабиты]]|{{ru|Ваххабиты}}|{{en|Wahhabiyya}}|{{ar+|الوهابية}}| | | |[[Ваххабиты]]|{{ru|Ваххабиты}}|{{en|Wahhabiyya}}|{{ar+|الوهابية}}| | ||
| Строка 452: | Строка 452: | ||
| |[[Вера]]|{{ru|Вера}}|{{en|Belief}}|{{ar+|إيمان}}| | | |[[Вера]]|{{ru|Вера}}|{{en|Belief}}|{{ar+|إيمان}}| | ||
| |[[Верблюд]]|{{ru|Верблюд}}|{{en|Camel}}|{{ar+|جمل}}| | | |[[Верблюд]]|{{ru|Верблюд}}|{{en|Camel}}|{{ar+|جمل}}| | ||
| |[[Верблюдица Салиха]]|{{ru|Верблюдица Салиха}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Верблюдица Салиха]]|{{ru|Верблюдица Салиха}}|{{en|The Camel of Allah}}|{{ar+|ناقة صالح}}| | ||
| |[[Верблюжья колючка]]|{{ru|Верблюжья колючка}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Верблюжья колючка]]|{{ru|Верблюжья колючка}}|{{en|Alhagi}}|{{ar+|ضريع}}| | ||
| |[[Вервь]]|{{ru|Вервь}}|{{en|Rope}}|{{ar+|حبل}}| | | |[[Вервь]]|{{ru|Вервь}}|{{en|Rope}}|{{ar+|حبل}}| | ||
| |[[Вероотступничество]]|{{ru|Вероотступничество}}|{{en|Apostasy}}|{{ar+|ارتداد}}| | | |[[Вероотступничество]]|{{ru|Вероотступничество}}|{{en|Apostasy}}|{{ar+|ارتداد}}| | ||
| |[[Вероубеждение]]|{{ru|Вероубеждение}}|{{en|Faith}}|{{ar+|عقيدة}}| | | |[[Вероубеждение]]|{{ru|Вероубеждение}}|{{en|Faith}}|{{ar+|عقيدة}}| | ||
| |[[Верующий]]|{{ru|Верующий}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Верующий]]|{{ru|Верующий}}|{{en|Believer}}|{{ar+|مؤمن}}| | ||
| |[[Весы]]|{{ru|Весы}}|{{en|Scales}}|{{ar+|الميزان}}| | | |[[Весы]]|{{ru|Весы}}|{{en|Scales}}|{{ar+|الميزان}}| | ||
| |[[Ветер]]|{{ru|Ветер}}|{{en|Wind}}|{{ar+|ريح}}| | | |[[Ветер]]|{{ru|Ветер}}|{{en|Wind}}|{{ar+|ريح}}| | ||
| Строка 463: | Строка 463: | ||
| |[[Вечность]]|{{ru|Вечность}}|{{en|Eternity}}|{{ar+|الخلود}}| | | |[[Вечность]]|{{ru|Вечность}}|{{en|Eternity}}|{{ar+|الخلود}}| | ||
| |[[Вещь]]|{{ru|Вещь}}|{{en|Thing}}|{{ar+|شيء}}| | | |[[Вещь]]|{{ru|Вещь}}|{{en|Thing}}|{{ar+|شيء}}| | ||
| |[[Взяточничество]]|{{ru|Взяточничество}}|{{en|Bribery}}|{{ar+|}}| | | |[[Взяточничество]]|{{ru|Взяточничество}}|{{en|Bribery}}|{{ar+|سحت}}| | ||
| |[[Видение]]|{{ru|Видение}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Видение]]|{{ru|Видение}}|{{en|Apparition}}|{{ar+|سراب}}| | ||
| |[[Византийцы]]|{{ru|Византийцы}}|{{en|Byzantines}}|{{ar+|الروم}}| | | |[[Византийцы]]|{{ru|Византийцы}}|{{en|Byzantines}}|{{ar+|الروم}}| | ||
| |[[Виноград]]|{{ru|Виноград}}|{{en|Vitis}}|{{ar+|عنب}}| | | |[[Виноград]]|{{ru|Виноград}}|{{en|Vitis}}|{{ar+|عنب}}| | ||
| Строка 475: | Строка 475: | ||
| |[[Возвышенность]]|{{ru|Возвышенность}}|{{en|Heights}}|{{ar+|الأعراف}}| | | |[[Возвышенность]]|{{ru|Возвышенность}}|{{en|Heights}}|{{ar+|الأعراف}}| | ||
| |[[Воздаяние]]|{{ru|Воздаяние}}|{{en|Punishment}}|{{ar+|الجزاء}}| | | |[[Воздаяние]]|{{ru|Воздаяние}}|{{en|Punishment}}|{{ar+|الجزاء}}| | ||
| |[[Воздержание]]|{{ru|Воздержание}}|{{en|Abstinence}}|{{ar+|}}| | | |[[Воздержание]]|{{ru|Воздержание}}|{{en|Abstinence}}|{{ar+|امتناع}}| | ||
| |[[Воздух]]|{{ru|Воздух}}|{{en|Air}}|{{ar+|هواء}}| | | |[[Воздух]]|{{ru|Воздух}}|{{en|Air}}|{{ar+|هواء}}| | ||
| |[[Возмездие]]|{{ru|Возмездие}}|{{en|Retaliation}}|{{ar+|قصاص}}| | | |[[Возмездие]]|{{ru|Возмездие}}|{{en|Retaliation}}|{{ar+|قصاص}}| | ||
| Строка 484: | Строка 484: | ||
| |[[Волк]]|{{ru|Волк}}|{{en|Wolf}}|{{ar+|ذئب}}| | | |[[Волк]]|{{ru|Волк}}|{{en|Wolf}}|{{ar+|ذئب}}| | ||
| |[[Волна]]|{{ru|Волна}}|{{en|Wave}}|{{ar+|موج}}| | | |[[Волна]]|{{ru|Волна}}|{{en|Wave}}|{{ar+|موج}}| | ||
| |[[Волоф]]|{{ru|Волоф}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Волоф]]|{{ru|Волоф}}|{{en|Wolof}}|{{ar+|لغة ولوفية}}| | ||
| |[[Воля]]|{{ru|Воля}}|{{en|Will}}|{{ar+|ارادة}}| | | |[[Воля]]|{{ru|Воля}}|{{en|Will}}|{{ar+|ارادة}}| | ||
| |[[Вопросы и ответы]]|{{ru|Вопросы и ответы}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Вопросы и ответы]]|{{ru|Вопросы и ответы}}|{{en|Questions and answers}}|{{ar+|أسئلة وأجوبة}}| | ||
| |[[Ворон]]|{{ru|Ворон}}|{{en|Raven}}|{{ar+|غراب}}| | | |[[Ворон]]|{{ru|Ворон}}|{{en|Raven}}|{{ar+|غراب}}| | ||
| |[[Ворота]]|{{ru|Ворота}}|{{en|Gate}}|{{ar+|باب}}| | | |[[Ворота]]|{{ru|Ворота}}|{{en|Gate}}|{{ar+|باب}}| | ||
| |[[Воскрешение]]|{{ru|Воскрешение}}|{{en|Resurrection}}|{{ar+|بعث}}| | | |[[Воскрешение]]|{{ru|Воскрешение}}|{{en|Resurrection}}|{{ar+|بعث}}| | ||
| |[[Воспитание ребёнка]]|{{ru|Воспитание ребёнка}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Воспитание ребёнка]]|{{ru|Воспитание ребёнка}}|{{en|Fosterage}}|{{ar+|تربية}}| | ||
| |[[Восстание]]|{{ru|Восстание}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Восстание]]|{{ru|Восстание}}|{{en|Rebellion}}|{{ar+|تمرد}}| | ||
| |[[Восток и запад]]|{{ru|Восток и запад}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Восток и запад]]|{{ru|Восток и запад}}|{{en|East and West}}|{{ar+|مشرق و مغرب}}| | ||
| |[[Восхваление Бога]]|{{ru|Восхваление Бога}}|{{en|Laudation of God}}|{{ar+|}}| | | |[[Восхваление Бога]]|{{ru|Восхваление Бога}}|{{en|Laudation of God}}|{{ar+|الحمد لله}}| | ||
| |[[Вражда]]|{{ru|Вражда}}|{{en|Enmity}}|{{ar+|}}| ʿadāwa, ʿudwān, aʿdāʾ | | |[[Вражда]]|{{ru|Вражда}}|{{en|Enmity}}|{{ar+|عداوة}}| ʿadāwa, ʿudwān, aʿdāʾ | ||
| |[[Вред и польза]]|{{ru|Вред и польза}}|{{en|Harm and benefits}}|{{ar+|نفع ضر و}}| | | |[[Вред и польза]]|{{ru|Вред и польза}}|{{en|Harm and benefits}}|{{ar+|نفع ضر و}}| | ||
| |[[Времена года]]|{{ru|Времена года}}|{{en|Seasons}}|{{ar+|مواسم}}| | | |[[Времена года]]|{{ru|Времена года}}|{{en|Seasons}}|{{ar+|مواسم}}| | ||
| Строка 500: | Строка 500: | ||
| |[[Время]]|{{ru|Время}}|{{en|Time}}|{{ar+|دهر}}| | | |[[Время]]|{{ru|Время}}|{{en|Time}}|{{ar+|دهر}}| | ||
| |[[Врождённая природа]]|{{ru|Врождённая природа}}|{{en|Innate Nature}}|{{ar+|فِطْرة}}| | | |[[Врождённая природа]]|{{ru|Врождённая природа}}|{{en|Innate Nature}}|{{ar+|فِطْرة}}| | ||
| |[[Всенощная молитва]]|{{ru|Всенощная молитва}}|{{en|Vigil prayer}}|{{ar+|}}| | | |[[Всенощная молитва]]|{{ru|Всенощная молитва}}|{{en|Vigil prayer}}|{{ar+|تهجد}}| | ||
| |[[Выбор]]|{{ru|Выбор}}|{{en|Election}}|{{ar+|اصطفاء}}| | | |[[Выбор]]|{{ru|Выбор}}|{{en|Election}}|{{ar+|اصطفاء}}| | ||
| |[[Высокомерие]]|{{ru|Высокомерие}}|{{en|Arrogance}}|{{ar+|غطرسة}}| | | |[[Высокомерие]]|{{ru|Высокомерие}}|{{en|Arrogance}}|{{ar+|غطرسة}}| | ||
| |[[Вьетнамский язык]]|{{ru|Вьетнамский язык}}|{{en|Vietnamese language}}|{{ar+|لغة فيتنامية}}| | | |[[Вьетнамский язык]]|{{ru|Вьетнамский язык}}|{{en|Vietnamese language}}|{{ar+|لغة فيتنامية}}| | ||
| |[[Гадание]]|{{ru|Гадание}}|{{en|Divination}}|{{ar+|عرافة}}| | | |[[Гадание]]|{{ru|Гадание}}|{{en|Divination}}|{{ar+|عرافة}}| | ||
| |[[Гайн]]|{{ru|Гайн}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Гайн]]|{{ru|Гайн}}|{{en|Ghayn}}|{{ar+|غين}}| | ||
| |[[Гармония]]|{{ru|Гармония}}|{{en|Harmony}}|{{ar+|انسجام}}| | | |[[Гармония]]|{{ru|Гармония}}|{{en|Harmony}}|{{ar+|انسجام}}| | ||
| |[[Гафир]]|{{ru|Гафир}}|{{en|Ghafir}}|{{ar+|غافر}}| | | |[[Гафир]]|{{ru|Гафир}}|{{en|Ghafir}}|{{ar+|غافر}}| | ||
| |[[Гвинейский креольский язык]]|{{ru|Гвинейский креольский язык}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Гвинейский креольский язык]]|{{ru|Гвинейский креольский язык}}|{{en|Guinea-Bissau Creole}}|{{ar+|لغة مولدة}}| | ||
| |[[География]]|{{ru|География}}|{{en|Geography}}|{{ar+|جغرافية}}| | | |[[География]]|{{ru|География}}|{{en|Geography}}|{{ar+|جغرافية}}| | ||
| |[[Геологическое чудо Корана]]|{{ru|Геологическое чудо Корана}}|{{en|Geological miracle of the Qurʾan}}|{{ar+|الإعجاز الجيولوجي في القرآن}}| | | |[[Геологическое чудо Корана]]|{{ru|Геологическое чудо Корана}}|{{en|Geological miracle of the Qurʾan}}|{{ar+|الإعجاز الجيولوجي في القرآن}}| | ||
| Строка 514: | Строка 514: | ||
| |[[Германия]]|{{ru|Германия}}|{{en|Germany}}|{{ar+|ألمانيا}}| | | |[[Германия]]|{{ru|Германия}}|{{en|Germany}}|{{ar+|ألمانيا}}| | ||
| |[[Глина]]|{{ru|Глина}}|{{en|Clay}}|{{ar+|طين}}| | | |[[Глина]]|{{ru|Глина}}|{{en|Clay}}|{{ar+|طين}}| | ||
| |[[Глупец]]|{{ru|Глупец}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Глупец]]|{{ru|Глупец}}|{{en|Fools}}|{{ar+|سفهاء}}| | ||
| |[[Гнев]]|{{ru|Гнев}}|{{en|Anger}}|{{ar+|غيظ}}| | | |[[Гнев]]|{{ru|Гнев}}|{{en|Anger}}|{{ar+|غيظ}}| | ||
| |[[Год]]|{{ru|Год}}|{{en|Year}}|{{ar+|عام}}| | | |[[Год]]|{{ru|Год}}|{{en|Year}}|{{ar+|عام}}| | ||
| Строка 522: | Строка 522: | ||
| |[[Гомосексуальность]]|{{ru|Гомосексуальность}}|{{en|Homosexuality}}|{{ar+|مثلية جنسية}}| | | |[[Гомосексуальность]]|{{ru|Гомосексуальность}}|{{en|Homosexuality}}|{{ar+|مثلية جنسية}}| | ||
| |[[Гора]]|{{ru|Гора}}|{{en|Mountain}}|{{ar+|جبل}}| | | |[[Гора]]|{{ru|Гора}}|{{en|Mountain}}|{{ar+|جبل}}| | ||
| |[[Гордий Саблуков]]|{{ru|Гордий Саблуков}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Гордий Саблуков]]|{{ru|Гордий Саблуков}}|{{en|Gordiy Sablukov}}|{{ar+|غورديي سابلوكوف}}| | ||
| |[[Гордыня]]|{{ru|Гордыня}}|{{en|Pride}}|{{ar+|تكبر}}| | | |[[Гордыня]]|{{ru|Гордыня}}|{{en|Pride}}|{{ar+|تكبر}}| | ||
| |[[Горизонт]]|{{ru|Горизонт}}|{{en|Horizon}}|{{ar+|أفق}}| | | |[[Горизонт]]|{{ru|Горизонт}}|{{en|Horizon}}|{{ar+|أفق}}| | ||
| |[[Горло]]|{{ru|Горло}}|{{en|Throat}}|{{ar+|حلقوم}}| | | |[[Горло]]|{{ru|Горло}}|{{en|Throat}}|{{ar+|حلقوم}}| | ||
| |[[Город]]|{{ru|Город}}|{{en|City}}|{{ar+|بلدة}}| | | |[[Город]]|{{ru|Город}}|{{en|City}}|{{ar+|بلدة}}| | ||
| |[[Горонтало]]|{{ru|Горонтало}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Горонтало]]|{{ru|Горонтало}}|{{en|Gorontalo language}}|{{ar+|لغة غورونتالو}}| | ||
| |[[Горчица]]|{{ru|Горчица}}|{{en|Mustard}}|{{ar+|خردل}}| | | |[[Горчица]]|{{ru|Горчица}}|{{en|Mustard}}|{{ar+|خردل}}| | ||
| |[[Горячее и холодное]]|{{ru|Горячее и холодное}}|{{en|Hot and Cold}}|{{ar+|الساخنة والباردة}}| | | |[[Горячее и холодное]]|{{ru|Горячее и холодное}}|{{en|Hot and Cold}}|{{ar+|الساخنة والباردة}}| | ||
| Строка 533: | Строка 533: | ||
| |[[Господство]]|{{ru|Господство}}|{{en|Lordship}}|{{ar+|ربوبية}}| | | |[[Господство]]|{{ru|Господство}}|{{en|Lordship}}|{{ar+|ربوبية}}| | ||
| |[[Гостеприимство]]|{{ru|Гостеприимство}}|{{en|Hospitality}}|{{ar+|إكرام الضيف}}| | | |[[Гостеприимство]]|{{ru|Гостеприимство}}|{{en|Hospitality}}|{{ar+|إكرام الضيف}}| | ||
| |[[Государство]]|{{ru|Государство}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Государство]]|{{ru|Государство}}|{{en|The Government}}|{{ar+|الحكومة}}| | ||
| |[[Град]]|{{ru|Град}}|{{en|Hail}}|{{ar+|برد}}| | | |[[Град]]|{{ru|Град}}|{{en|Hail}}|{{ar+|برد}}| | ||
| |[[Грамматика]]|{{ru|Грамматика}}|{{en|Grammar}}|{{ar+|نحو}}| | | |[[Грамматика]]|{{ru|Грамматика}}|{{en|Grammar}}|{{ar+|نحو}}| | ||
| Строка 544: | Строка 544: | ||
| |[[Гром]]|{{ru|Гром}}|{{en|Thunder}}|{{ar+|الرعد}}| | | |[[Гром]]|{{ru|Гром}}|{{en|Thunder}}|{{ar+|الرعد}}| | ||
| |[[Грудное кормление]]|{{ru|Грудное кормление}}|{{en|Breastfeeding}}|{{ar+|رضاع}}| | | |[[Грудное кормление]]|{{ru|Грудное кормление}}|{{en|Breastfeeding}}|{{ar+|رضاع}}| | ||
| |[[Грудь]]|{{ru|Грудь}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Грудь]]|{{ru|Грудь}}|{{en|Breast}}|{{ar+|صدر}}| | ||
| |[[Грузинский язык]]|{{ru|Грузинский язык}}|{{en|Georgian language}}|{{ar+|لغة جورجية}}| | | |[[Грузинский язык]]|{{ru|Грузинский язык}}|{{en|Georgian language}}|{{ar+|لغة جورجية}}| | ||
| |[[Грусть]]|{{ru|Грусть}}|{{en|Sorrow}}|{{ar+|الحزن}}| | | |[[Грусть]]|{{ru|Грусть}}|{{en|Sorrow}}|{{ar+|الحزن}}| | ||
| |[[Гуджарати]]|{{ru|Гуджарати}}|{{en|Gujarati language}}|{{ar+|لغة كجراتية}}| | | |[[Гуджарати]]|{{ru|Гуджарати}}|{{en|Gujarati language}}|{{ar+|لغة كجراتية}}| | ||
| |[[Гуманизм]]|{{ru|Гуманизм}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Гуманизм]]|{{ru|Гуманизм}}|{{en|Humanism}}|{{ar+|إنسانية}}| | ||
| |[[Гурия]]|{{ru|Гурия}}|{{en|Houri}}|{{ar+|حور عين}}| | | |[[Гурия]]|{{ru|Гурия}}|{{en|Houri}}|{{ar+|حور عين}}| | ||
| |[[Давид Нерретер]]|{{ru|Давид Нерретер}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | | |[[Давид Нерретер]]|{{ru|Давид Нерретер}}|{{en|}}|{{ar+|}}| | ||
Версия от 11:19, 20 августа 2018
| Словник | |
|---|---|
| Алфавит | Аб—Ал · аль-А—аль-Й · аль-К—аль-М · аль-Ф—аль-Х · Ам—Ар · Ас—Ая · Б · В · Г · Д · Е · Ж · З · Иб—Им · Ин—Их · Й · Ка—Кн · Ко—Кя · Л · Ма—Ме · Ми—Му · Н · О · Па—По · Пр—Пя · Р · Са—Си · Ск—Сю · Т · У · Ф · Х · Ц · Ч · Ш · Э · Ю · Я · ‘ (‘айн) · 0—9 · A—Z · ا—ي |
| Словники | Межъязыковая таблица · Словарь · Словоупотребления |
| Книги | EQ · Islamica · IEQ (Frequented Cited Works) · TQ:anEnc · Ислам: ЭС (1991) · ИЭС (2007) |
| Сайты | Электронный минбар • IslamOnline.net • QuranBySubject.com |
| Списки | Все страницы · Страны · Суры · Тафсиры · Языки |
