Обсуждение:Болгарский язык

Преводи на Корана

• Коранътъ – Водителътъ и разпознавачътъ (Коранът – Водителят и разпознавачът) – Ернст Макс Хопе
• Корани Керим – Почтения Коран – шейх Мохаммед Шемсуддин
• Свещеният Коран – Арабски текст с български превод – Ахмадия
• Свещен Коран и неговият превод на български език – ръководител Недим Генджев
• Превод на Свещения Коран – проф. Цветан Теофанов
• Свещеният Коран – Съдържание на български език от проф. д-р Иван Добрев
• Тълкувания на Корана в спор с християнската и еврейската религия – Абдуллах Юсуф Али

https://bgislam.com/преводи-на-корана/

Издания

• „Свещеният Коран: арабски текст с български превод“. Islam International Publications, Tilford 1991. ISBN 1-85372-433-5
• „Свещен Коран и неговият превод на български език“ с преводач Недим Генджев. Мюсюлмански духовен съюз, София 1997. ISBN 954-90250-1-2
• „Превод на Свещения Коран“ с преводач Цветан Теофанов. Тайба Ал-Хайрия, София 1997. ISBN 954-9571-01-7
• „Превод на Свещения Коран“ с преводач Цветан Теофанов (II издание, II редакция на превода). Главно мюфтийство, София 1999. ISBN 954-9571-01-7
• „Превод на Свещения Коран“ с преводач Цветан Теофанов (II преработено и допълнено издание, III редакция на превода). Главно мюфтийство, София 1999. ISBN 954-9571-01-7
• „Свещен Коран“ с преводач Цветан Теофанов (мека корица, IV редакция на превода). ИК „Труд“, София 2008. ISBN 978-954-528-864-7
• „Свещен Коран“ с преводач Цветан Теофанов (твърда корица, IV редакция на превода). ИК „Труд“, София 2008. ISBN 978-954-528-865-4
• „Свещеният Коран. Съдържание на български език“ с преводач Иван Добрев. Българска мултимедийна компания, София 2009. ISBN 978-954-92456-1-5